Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 418

Sexta-Feira

Fly

Letra

Significado

Friday Night

Sexta-Feira

This girl knows how to do it rightEssa mulher sabe como fazer isso
I take her seriously, it's worth the fightEla eu levo a serio vale o sacrifício
When she steps out, you know how I feelQuando ela sai fora sabe como eu fico
No responsibilities, man, I lose my appealSem responsa mano, eu perco o juízo
She comes in and we kissEla chega e a gente se beija
Messing around the house, it's pure blissBagunçando pela casa
I love it when Friday rolls aroundGosto quando chega na sexta
Staying till Sunday, in my pajamas, we’re boundFica ate domingo fazendo minha camisa de pijama
She says she loves meFala que me ama
Knows we fit together in life and in bedSabe que a gente se encaixa na vida e na cama

So let’s go, tonight I’ll do everything you wantEntão deixa que hoje eu vou fazer tudo aquilo que cê deseja
Baby, don’t take too long, it’s already Friday nightBaby não demora, vem que já é sexta-feira
We’ll make it work hereAqui a gente se ajeita
So let’s go, tonight I’ll do everything you wantEntão deixa que hoje eu vou fazer tudo aquilo que cê deseja
Baby, don’t take too long, it’s already Friday nightBaby não demora, vem que já é sexta-feira
We’ll make it work hereAqui a gente se ajeita

And that’s how it all went downE foi assim que tudo aconteceu
Like in the movie, Romeo and Juliet, in this townTipo no filme Julieta e Romeu
I’m from the hoodSou cria de favela
Climbing up the streetTo subindo o beco
I’ll jump through your windowEu vou pular sua janela
The night’s perfect, candlelight’s the glowÀ noite ta perfeita e vai ser a luz de vela
I want to feel at easeQuero ficar a vontade
If you pour me a drinkSe você me serve um drink
We can stay up lateA gente pode ficar ate tarde
Just tell me it’s alrightDiz pra mim tudo bem
I don’t have anyone else, and neither do youEu não tenho mais ninguém e você também não tem

So let’s go, tonight I’ll do everything you wantEntão deixa que hoje eu vou fazer tudo aquilo que cê deseja
Baby, don’t take too long, it’s already Friday nightBaby não demora, vem que já é sexta-feira
We’ll make it work hereAqui a gente se ajeita
So let’s go, tonight I’ll do everything you wantEntão deixa que hoje eu vou fazer tudo aquilo que cê deseja
Baby, don’t take too long, it’s already Friday nightBaby não demora, vem que já é sexta-feira
We’ll make it work hereAqui a gente se ajeita

From Monday to Sunday, I want you in my bedDe segunda a domingo quero você na minha cama
You know the heat rises when we’re in love, insteadCê sabe o clima esquenta quando a gente se ama
Leave everything behind, screw the problemsDeixa tudo pra trás, os problemas que se fodam
I don’t know, it’s there, and it mattersEu vou sei lá, ta ai e importa
You know when we were just starting, trying to get it rightSabe quando a gente tava no começo tentando se entender
I already knew the trouble I’d have if I ever lost sightEu já sabia o problema que ia ter se um dia fosse te esquecer
I keep remembering how it felt to smile without youFico lembrando como era sorrir sem ter você
I can’t understand itNão consigo entender

So let’s go, tonight I’ll do everything you wantEntão deixa que hoje eu vou fazer tudo aquilo que cê deseja
Baby, don’t take too long, it’s already Friday nightBaby não demora, vem que já é sexta-feira
We’ll make it work hereAqui a gente se ajeita
So let’s go, tonight I’ll do everything you wantEntão deixa que hoje eu vou fazer tudo aquilo que cê deseja
Baby, don’t take too long, it’s already Friday nightBaby não demora, vem que já é sexta-feira
We’ll make it work hereAqui a gente se ajeita

So let’s go, tonight I’ll do everything you wantEntão deixa que hoje eu vou fazer tudo aquilo que cê deseja
Baby, don’t take too long, it’s already Friday nightBaby não demora, vem que já é sexta-feira
We’ll make it work hereAqui a gente se ajeita
So let’s go, tonight I’ll do everything you wantEntão deixa que hoje eu vou fazer tudo aquilo que cê deseja
Baby, don’t take too long, it’s already Friday nightBaby não demora, vem que já é sexta-feira
We’ll make it work hereAqui a gente se ajeita


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fly y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección