Canary In The Coal Mine

Canario en la Mina de Carbón

Canary In The Coal Mine

Te niegas a ver el amanecerYou refuse to see dawn
Bajo una luz tan intensaUnder light so strong
Una batalla cuesta arribaA battle uphill
Te niegas a seguir adelante, a seguir adelante, a seguir adelante, a seguir adelanteYou refuse to move on, to move on, to move on, to move on

Tan difícil, qué apropiadoSo trying, how fitting
Que no podemos apartar la miradaThat we can’t look away

Larga caminata, agotamientoLong walk, deplete
Salando la Tierra bajo nuestros piesSalting the Earth beneath our feet
Parte y parte dejados a la derivaPart and parcel left to fend
Observamos el ciclo volver de nuevoWe watch the cycle come again
Despacio, y echa un vistazo alrededorSlow down, and take a look around
DespacioSlow down

Tan difícil, qué apropiadoSo trying, how fitting
Que no podemos apartar la miradaThat we can’t look away

Larga caminata, para repetir eternamenteLong walk, to repeat forevermore
Silencio mientras vemos lo que hemos mostradoSilence as we see what we’ve displayed
Huesos cansados golpean a nuestra puertaJaded bones come knocking at our door
Silencio mientras parpadeamos y nos desvanecemosSilence as we blink and we fade
Despacio, y echa un vistazo alrededorSlow down, and take a look around
Baile lento por la eternidadSlow dance for eternity
Despacio, y echa un vistazo alrededorSlow down, and take a look around
Despacio, despacioSlow down, slow down

Te niegas a ver el amanecerYou refuse to see dawn
Bajo una luz tan intensaUnder light so strong
Una batalla cuesta arribaA battle uphill
Te niegas a seguir adelante, a seguir adelante, a seguir adelante, a seguir adelanteYou refuse to move on, to move on, to move on, to move on

Recuérdame que está funcionandoRemind me it’s working
¿Quién está realmente en el camino?Who’s really in the way?
Tan difícil, qué apropiadoSo trying, how fitting
Que no podemos apartar la miradaThat we can’t look away