Hands Beneath The Table

Manos Debajo de la Mesa

Hands Beneath The Table

Soy tan torcido como la pata de un perroI'm as crooked as a dog’s leg
Y aunque soy torpe, no puedo hacer las cosas bienAnd gauche as I am, I can’t make things right
Está bien que yo sea el huevo podridoFine for me to be the bad egg
En una docena de panaderos que se echa a perder en la nocheIn a baker’s dozen rotting through the night

Pero me siento bienBut I feel just fine
Entre los sinvergüenzas y los pícarosAmidst the scoundrels and the rascals
Con sus dientes que brillanWith their teeth that shine
En escupitajos plateados enmarcados por hocicos de chacalesIn silver scowls framed by the snout of jackals

Mientras manos debajo de la mesa se aferran a los cuchillosWhile hands beneath the table clutch to the knives

Es cierto, soy el rey de los mentirososTrue, I'm the king of liars
Dime que soy la causa de toda desesperaciónTell me I'm the cause for all despair
Estás predicando a los convencidosYou are preaching to the choir
Solo llámame “diablo” y tal vez me importeJust call me “devil” and maybe I will care

Pero me siento vivoBut I feel alive
Deslizándome entre demonios y ghoulsCreeping around along the fiends and ghouls
Y aquí prosperoAnd here I thrive
Cuando el humo se disipa, seré el papa de los tontosWhen the smoke clears I’ll be the pope of fools

Mientras manos debajo de la mesa se aferran a los cuchillosWhile hands beneath the table clutch to the knives

Soy un vago que vive en la lunaI'm a scumbag lotus eater
Blah blah blah blah blah… EtcéteraBlah blah blah blah blah et cetera

Y tú odias mis manerasAnd you loath my ways
Y me ves como el evento grotescoAnd think of me as the grotesque event
Que arruina tu díaThat ruins your day
Cuando aparezco para manchar tus intenciones purasWhen I appear to stain your pure intents

Mientras manos debajo de la mesa se aferran a los cuchillosWhile hands beneath the table clutch to the knives
Y soy incorregible, supongo que tenías razónAnd I'm incorrigible, guess you were right