Lent Et Douloreux

Lento e Doloroso

Lent Et Douloreux

Sol arrastadoDragged Sun
Siga-o até o extremo oesteFollow him to the far west
Enquanto as moscas do tempoWhile the time flies
Enxameiam a carcaça respiranteSwarm the breathing carcass

Alvos fáceisSitting ducks
Esperando por seu canto de cisneWaiting for their swan song
Penas arrancadasFeathers plucked
E então pesadas contra a pedraAnd then weighed against the stone

Flores param de se espalharFlowers stop to sprawl
E à medida que os jardins apodrecem, caímosAnd as the gardens rot, we fall
AdeusAdieu

Lua distanteDistant Moon
Chore para ela enquanto ela acenaCry to her as she beckons
Longe, cedo demaisFar, too soon
E não estaremos aqui para repetirAnd we won’t be here for seconds

Relógio correndoTicking clock
Delata as horasTelltale the hours
Nós somos DeusesWe are Gods
E Saturno nos devoraAnd Saturn devours us

Flores param de se espalharFlowers stop to sprawl
E à medida que os jardins apodrecem, caímosAnd as the gardens rot, we fall
AdeusAdieu
AdeusAdieu