Lent Et Douloreux

Lento y Doloroso

Lent Et Douloreux

Sol arrastradoDragged Sun
Síguelo hacia el lejano oesteFollow him to the far west
Mientras el tiempo vuelaWhile the time flies
Enjambre de la carcasa que respiraSwarm the breathing carcass

Patos a la esperaSitting ducks
Esperando su canto del cisneWaiting for their swan song
Plumas arrancadasFeathers plucked
Y luego pesadas contra la piedraAnd then weighed against the stone

Las flores dejan de extenderseFlowers stop to sprawl
Y mientras los jardines se pudren, caemosAnd as the gardens rot, we fall
AdiósAdieu

Luna distanteDistant Moon
Clama a ella mientras te llamaCry to her as she beckons
Lejos, demasiado prontoFar, too soon
Y no estaremos aquí ni un segundoAnd we won’t be here for seconds

Reloj que avanzaTicking clock
Marca las horasTelltale the hours
Somos diosesWe are Gods
Y Saturno nos devoraAnd Saturn devours us

Las flores dejan de extenderseFlowers stop to sprawl
Y mientras los jardines se pudren, caemosAnd as the gardens rot, we fall
AdiósAdieu
AdiósAdieu