Circle

Círculo

Circle

Círculo rodea la tierra
Circle encircles the earth
El azar y la elección rompen su corazón
Chance and choice break his heart
Su brazo inocente se mueve para salvarme, y me salvan
His innocent arm moves to save me, and I am spared
Su hermoso brazo está ensangrentado y cortado
His beautiful arm Is bloody and cut off
Su corazón se arrancó para mostrarme que me amaba
His heart ripped out to show me he loved me
Pero yo no le creería
But I wouldn't believe him
Hizo todo lo que pudo
He did all that he could
Todavía no le creería
I still would not believe him

Dejé sus brazos vacíos y atados, extendidos para mí hasta que murió
I left his arms empty and tied, outstretched for me until he died
Dejó sus brazos vacíos y atados, extendidos para mí hasta que murió
Left his arms empty and tied, outstretched for me until he died

Ningún hombre muestra mayor amor que cuando un hombre da su vida por su amada
No man shows greater love than when a man lays down his life for his beloved

Dejé sus brazos vacíos y atados, extendidos para mí hasta que murió
I left his arms empty and tied, outstretched for me until he died
Dejó sus brazos vacíos y atados, extendidos para mí hasta que murió
Left his arms empty and tied, outstretched for me until he died

Aquí estoy vivo y no tengo derecho
Here I am alive and I don’t have the right
Y me dio el derecho costándole la vida
And he gave me the right costing him his life
Nuevas misericordias en la mañana
New mercies in the morning

Yo creo
I believe
¿Y si te creo ahora?
What if I believe you now?
¿Podría alguna vez cambiar esta grada?
Could it ever change this harrow?
Perdóname, aliviame y por favor vuelve a la vida
Forgive me, relieve me and please come back to life

Yo creo
I believe
¿Y si te creo ahora?
What if I believe you now?
¿Podría alguna vez cambiar esta grada?
Could it ever change this harrow?
Perdóname, aliviame y por favor vuelve a la vida
Forgive me, relieve me and please come back to life
Vuelve a mi vida
Come back to my life

Yo creo
I believe
¿Y si te creo ahora?
What if I believe you now?
Perdóname, aliviame
Forgive me, relieve me
Por favor vuelve a la vida
Please come back to life