Uma Música Qualquer

Una Canción Cualquiera

Uma Música Qualquer

Si todo al menos fuera fácil asíSe tudo ao menos fosse fácil assim
Tal vez no estaría llorando el finalTalvez eu não tivesse chorando o fim
Tal vez viendo la vida con más alegríaTalvez vendo a vida com mais alegria
Tal vez disfrutando más de tu compañíaTalvez curtindo mais a tua companhia

Si miro arriba, veo la luna y me arrepientoSe olho o alto, vejo a lua e me arrependo
De las veces que no te besé, entonces lamentoDas vezes que não te beijei então lamento
Por eso te pido, por favor, una oportunidad másPor isso eu peço, por favor, mais uma chance
Sé que este romance aún no ha muertoEu sei que ainda não morreu esse romance

Así que ven y dame la mano, no aguanto más escuchar tu noEntão vem me de a mão, não suporto mais ouvir esse teu não
Otra noche no lo soporto, nuestros momentos quedaránMais uma noite eu não agüento, nossos momentos vão ficar
En mi pensamiento y es así como te quiero para míNo pensamento e é, assim que eu te quero pra mim

Lo que siento por tiO que eu sinto por você
Es difícil de explicarÉ difícil de explicar
Cuando quiero estar con alguienQuando quero estar com alguém
Es contigo con quien quiero estarÉ com você que eu quero estar
Te pido por favor escuchaPeço por favor escute
Escucha bien lo que digoEscute bem o que eu disser
No interpretes esta canciónNão interprete essa canção
como una canción cualquieracomo uma canção qualquer

( Si todo al menos fuera fácil así( Se tudo ao menos fosse fácil assim
Tal vez no estaría llorando el finalTalvez eu não tivesse chorando o fim
Tal vez viendo la vida con más alegríaTalvez vendo a vida com mais alegria
Tal vez disfrutando más de tu compañíaTalvez curtindo mais a tua companhia
Si miro arriba, veo la luna y me arrepientoSe olho o alto, vejo a lua e me arrependo
De las veces que no te besé, entonces lamentoDas vezes que não te beijei então lamento
Por eso te pido, por favor, una oportunidad másPor isso eu peço, por favor, mais uma chance
Sé que este romance aún no ha muertoEu sei que ainda não morreu esse romance