Everyone's a Winner

Todos son ganadores

Everyone's a Winner

Todos son ganadoresEveryone's a winner
Todos son libresEveryone is free
Todos son ganadoresEveryone's a winner
Excepto el padre y el hijoExcept the father and son
Mirando lo que he hechoLooking down on what I've done
Saliendo al escenarioStepping out on the stage
Toda la gente que he pagadoAll the people that I've paid
Todos los que amoEveryone that I love
Escapándose entre mis dedosSlipping through my fingers
Todos son ganadoresEveryone's a winner
Y todos son libresAnd everyone is free

Y todo es sagradoAnd everything is sacred
Excepto la iglesia en la colinaExcept the church on the hill
Y mis pequeñas píldoras dentadasAnd my jagged little pills
Excepto el reloj en la torreExcept the clock on the tower
Sobre los pasillos del poderAbovе the corridors of power
Excepto las palabras en la páginaExcept thе words on the page
De tu periódico matutinoOf your morning paper
Todo es sagradoEverything is sacred
Y cada palabra es verdadAnd every word is true

Todo es para siempreEverything's forever
Excepto el perro en la sillaExcept the dog in the chair
En el dormitorio que compartimosIn the bedroom that we shared
Excepto los amigos que deben elegirExcept the friends who must choose
A cuál de nosotros desean perderWhich one of us they wish to lose
Excepto las bolsas en el pasilloExcept the bags in the hallway
Cuando lo último que dices es que todo es para siempreWhen the last thing you say is everything's forever
Y nadie se va nuncaAnd no one ever leaves
Y todos son ganadoresAnd everyone's a winner
Excepto tú y yoExcept for you and me