Tónica (feat. miseryswin)

Tônica (part. miseryswin)

Hacía tiempo que no aparecía por aquíFazia um tempo que eu não aparecia aqui
Así que me impresioné con los cambios del lugarEntão fiquei impressionado com as mudanças do local
Solo pido una tónica y una galleta de agua y salEu só peço uma tônica e uma bolacha de água e sal
Siempre me siento mal, hago que parezca normalSempre tô passando mal, faço parecer legal

Siempre es bueno volver a lugares que tenían historiasÉ sempre bom voltar pra lugares que tinham historias
Principalmente si fueron amorosasPrincipalmente se foram amorosas
Le hice un frío a la chavaEu dei ice pra novinha
Ella se quedó paralizadaEla ficou travada
Igual que el tráfico, en la marginalIgual trânsito, na marginal
Creo que ayudo a esta chicaAcho que ajudo essa gatinha
Ella salió de la mala rachaEla saiu da badtrip
Cuando miró a mis ojos y vio que era realQuando olhou pros meus olhos e viu que eu era real
Sé que vivimos en este desmadre, pero sabe que plantar amor es buenoEu sei que vivemos nessa bagunça mas saiba que plantar o amor é bom
Si pasa algo después de que me vayaSe acontecer alguma coisa depois que eu for embora
Tengo la conciencia tranquilaEu tô com a consciência limpa

El día está hermoso, anímateO dia tá lindo, se anima
El día está feo, anímateO dia tá feio, se anima
El día está hermoso, anímate (¡se acaba!)O dia tá lindo se anima (acaba!)
El día está feo, anímate (¡se acaba!)O dia tá feio, se anima (acaba)

Hacía tiempo que no aparecía por aquíFazia um tempo que eu não aparecia aqui
Así que me impresioné con los cambios del lugar (lugar)Então fiquei impressionado com as mudanças do local (local)
Solo pido una tónica y una galleta socialEu só peço uma tônica e uma clube social
Siempre me siento mal, soy antisocial (normal)Sempre tô passando mal, eu sou antissocial (normal)

Siempre es bueno volver a lugares que tenían historiasÉ sempre bom voltar pra lugares que tinham historias
Principalmente si fueron amorosasPrincipalmente se foram amorosas
Le hice un frío a la chavaEu dei ice pra novinha
Ella se quedó paralizadaEla ficou travada
Igual que el tráfico, en la marginalIgual trânsito, na marginal
Creo que ayudo a esta chicaAcho que ajudo essa gatinha
Ella salió de la mala rachaEla saiu da badtrip
Cuando miró a mis ojos y vio que era realQuando olhou pros meus olhos e viu que eu era real
Sé que vivimos en este desmadre, pero sabe que plantar amor es buenoEu sei que vivemos nessa bagunça mas saiba que plantar o amor é bom
Si pasa algo después de que me vayaSe acontecer alguma coisa depois que eu for embora
Tengo la conciencia tranquilaEu tô com a consciência limpa

El día está hermoso, anímate (¡se acaba pronto, se acaba pronto!)O dia tá lindo, se anima (acaba logo, acaba logo)
El día está feo, anímate (¡se acaba!)O dia tá feio, se anima (acaba)
El día está hermoso, anímate (¡llora!)O dia tá lindo se anima (chora)
El día está feo, anímate (¡mátate!)O dia tá feio, se anima (se mata!)