Tough It Out

Tough It Out

Tough It Out

Has estado durmiendo en una cama de rosasYou've been sleeping on a bed of roses
Comer con una cuchara de plataEatin' with a silver spoon
Mirando desde tu torre de marfilLookin' down from your ivory tower
Pensabas que la sangre en tus venas era azulYou thought the blood in your veins was blue
Oh, síOh yeah
Hola, bienvenido al bebé del mundo realHey welcome to the real world baby
Prepárate para una gran sorpresaGet ready for a big surprise
Tira esos vasos de color rosaThrow away those rose-coloured glasses
Será mejor que abras los ojosGirl you better open your eyes
Todos sabemos que sólo los fuertes sobrevivenWe all know only the strong survive
Tienes que ser duro para seguir con vidaYou gotta be tough just to stay alive
Siempre hay algo nuevo por lo que puedes llorarThere's always something new you can cry about
Levántate por ti mismo, tienes que hacerlo duroStand up for yourself you gotta tough it out
¡Duro!Tough it out
Están buscándote, tratando de agotarteThey're out to get you, trying to wear you down
¡Duro!Tough it out
Necesitas un amigo, nunca hay nadie cercaYou need a friend, there's never anyone around
Cuando tu espalda está contra la paredWhen your back's against the wall
Tienes que hacerlo duroYou gotta tough it out
¡Duro!Tough it out
Te robarán el trueno, tratarán de matar tu orgulloThey'll steal your thunder, try to kill your pride
¡Duro!Tough it out
Necesitas un santuario, un lugar donde esconderteYou need some sanctuary, some place to hide
Cuando tu espalda está contra la paredWhen your back's against the wall
Tienes que hacerlo duroYou gotta tough it out
La vida está ahí para la tomaLife is there for the takin'
Tienes que elegir el juego que juegasYou gotta choose the game that you play
Tienes que luchar por lo que creesYou gotta fight for what you believe in
Porque donde hay un testamento hay una manera'Cos where there's a will there's a way
Todos sabemos que sólo los fuertes sobrevivenWe all know only the strong survive
Tienes que ser duro para seguir con vidaYou gotta be tough just to stay alive
Siempre hay algo nuevo por lo que puedes llorarThere's always something new you can cry about
Levántate por ti mismo, tienes que hacerlo duroStand up for yourself you gotta tough it out
¡Duro!Tough it out
Están buscándote, tratando de agotarteThey're out to get you, trying to wear you down
¡Duro!Tough it out
Necesitas un amigo, nunca hay nadie cercaYou need a friend, there's never anyone around
Cuando tu espalda está contra la paredWhen your back's against the wall
Tienes que hacerlo duroYou gotta tough it out
¡Duro!Tough it out
Te robarán el trueno, matarán tu orgulloThey'll steal your thunder, gonna kill your pride
¡Duro!Tough it out
Necesitas un santuario, un lugar donde esconderteYou need some sanctuary, some place to hide
Cuando tu espalda está contra la paredWhen your back's against the wall
Tienes que hacerlo duroYou gotta tough it out
Cuando tu espalda está contra la paredWhen your back's against the wall
Tienes que ser fuerte, tienes que estar altoYou gotta be strong, you gotta stand tall
Lucha contra el fuego con fuegoFight fire with fire
Bueno, siempre hay algo nuevo que puedes llorarWell there's always something new you can cry
sobreabout
Levántate por ti mismo, tienes que hacerlo duroStand up for yourself you gotta tough it out
¡Duro!Tough it out
Están buscándote, tratando de agotarteThey're out to get you, trying to wear you down
¡Duro!Tough it out
Necesitas un amigo, nunca hay nadie cercaYou need a friend, there's never anyone around
Cuando tu espalda está contra la paredWhen your back's against the wall
Tienes que hacerlo duroYou gotta tough it out
¡Duro!Tough it out
Te robarán el trueno, matarán tu orgulloThey'll steal your thunder, gonna kill your pride
¡Duro!Tough it out
Necesitas un santuario, un lugar donde esconderteYou need some sanctuary, some place to hide
Cuando tu espalda está contra la paredWhen your back's against the wall
¡Duro!Tough it out
Dormir en una cama de rosasSleeping on a bed of roses
¡Duro!Tough it out
Comer con una cuchara de plataEatin' with a silver spoon
Mirando hacia abajo desde tu torre de marfilLooking down from your ivory tower
Pensabas que la sangre en tus venas era azulYou thought the blood in your veins was blue
¡Duro!Tough it out
La vida está ahí para la tomaLife is there for the takin'
¡Duro!Tough it out
Sólo un juego que juegasJust a game that you play
Tienes que luchar por lo que creesYou gotta fight for what you believe in
¡Duro!Tough it out
Están buscándote, tratando de agotarteThey're out to get you, trying to wear you down
¡Duro!Tough it out
Necesitas un amigo, nunca hay nadie cercaYou need a friend, there's never anyone around
Cuando tu espalda está contra la paredWhen your back's against the wall
Tienes que hacerlo duroYou gotta tough it out
Oh, síOh yeah