Love And War

Amor y Guerra

Love And War

Es un campo de batallaIt's a battlefield
Las balas vuelanThe bullets fly
¿Está firmado y sellado?Is it signed and sealed?
¿Es hacer o morir?Is it do or die?
No me voy a rendirAin't giving up
No me voy a dar por vencidoAin't giving in
Ya es suficienteEnough is enough
Voy a luchar para ganarI'm going to fight to win

¿Qué nos mantiene juntos a través de todo?What keeps us together through it all
Sí, oh-ohYeah, oh-oh

¿Estoy en lo correcto?Am I right?
¿Estás equivocado?Are you wrong?
¿Verdad o mentira?Truth or lie?
¿Se ha apagado el fuego?Has the fire gone
¿Todavía arde con fuerza?Does it still burn bright?
Y sientoAnd I feel
¿Está el final a la vista?Is the end in sight?

Seguimos caminando por el mismo caminoWe keep on walking the same road
Solo Dios sabeGod only knows

¿Es esto amor o guerra?Is this love or war?
Dime, ¿por qué estamos peleando? (¿Por qué estamos peleando?)Tell me what are we fighting for? (What are we fighting for?)
No jugaré esos juegos másWon't play those games no more
Dicen que todo vale en el amor y la guerra (todo vale en el amor y la guerra)They say all is fair in love and war (all is fair in love and war)

Bajando la guardiaLying low
Esperando el momentoBiding time
Veo todas esas acusaciones volarI watch all those accusations fly
Todos esos falsos coartadasAll those false alibis
A través de todo, aún sobrevivimosThrough it all we still survive

Así es como va nuestra historiaSo this is the way our story goes
Solo Dios sabeGod only knows

¿Es esto amor o guerra?Is this love or war?
Dime, ¿por qué estamos peleando? (¿Por qué estamos peleando?)Tell me what are we fighting for? (What are we fighting for?)
No jugaré esos juegos másWon't play those games no more
Dicen que todo vale en el amor y la guerra (todo vale en el amor y la guerra)They say all is fair in love and war (all is fair in love and war)

ObservandoWatching
EsperandoWaiting
Sin saber hacia dónde se inclinará la mareaNot knowing which way the tide will turn
Pero nada parece cambiarBut nothing ever seems to change
Solo seguimos adelanteWe just carry on
Nunca aprendimosWe never learned

Whoa, ohWhoa, oh
Dicen que todoThey say all
Todo vale en el amor y la guerra, ¡ow!All is fair in love and war, ow!

¿Es esto amor o guerra?Is this love or war?
Dime, ¿por qué estamos peleando? (¿Por qué estamos peleando?)Tell me what are we fighting for? (What are we fighting for)
No jugaré esos juegos más (no jugaré esos juegos más)Won't play those games no more (play those games no more)
Dicen que todo vale en el amor y la guerra (todo vale en el amor y la guerra)They say all is fair in love and war (all is fair in love and war)

Todo vale en el amor y la guerraAll is fair in love and war
Todo vale en el amor y la guerra (amor y guerra)All is fair in love and war (love and war)
Todo vale en el amor y la guerraAll is fair in love and war
Todo vale en el amor y la guerra (amor)All is fair in love and war (love)
Todo vale en el amor y la guerraAll is fair in love and war
Todo vale en el amor y la guerra (oh-oh)All is fair in love and war (oh-oh)
Todo vale en el amor y la guerraAll is fair in love and war
Todo vale en el amor y la guerra (amor y guerra)All is fair in love and war (love and war)
Todo vale en el amor y la guerraAll is fair in love and war
Todo vale en el amor y la guerra (sí)All is fair in love and war (yeah)
Todo vale en el amor y la guerraAll is fair in love and war
Todo vale en el amor y la guerraAll is fair in love and war