Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 148.034

Lo Que Siento

FNAFHS

LetraSignificado

Wat Ik Voel

Lo Que Siento

Jij weet heel goed dat ik je ken en dat jeTú sabes muy bien que te conozco y no
Niet voor mij de pijn kunt verbergenPuedes ocultar frente a mí el dolor
Je ogen vertellen me dat je vandaag iets verbergtTus ojos me dicen que hoy algo estás guardando
Maar ik weet niet precies wat het isPero no sé bien que es

Denk niet te veel na, het is gewoon bezorgdheidNo pienses de más solo es preocupación
Misschien is het de vermoeidheid die me geen rust geeftQuizás el cansancio que no me deja en paz
Zoveel dingen waar ik over nadenkTantas cosas que estoy pensando
Het moet gewoon de stress zijnDebe ser solo el estrés

Ik merk dat er iets in jou gebroken isNoto que algo en ti se ha roto
Het is genoeg om je gezicht te zienBasta con ver tu rostro
Om te begrijpen dat er iets niet goed isPara entender que algo no anda bien
En dat je je slecht voelt, dusY que te sientes mal, entonces
Zal je het me vertellen? Of ga je het gewoon ontkennen?¿Me lo dirás? O es que simplemente me lo negarás
Je weet dat ik niet kan stoppen met denken aan jouw geluk en welzijnSabes que no evito pensar en que seas feliz y en tu bienestar

Jij bent degene die me laat zorgenTú eres quién hace que me preocupe
Dus geef mij geen schuldAsí que no me culpes

Zeg gewoon de waarheid als ik degene ben die je pijn doetTú tan solo di la verdad si soy él que te está haciendo mal
Dan moet ik afstand nemenEntonces, me tengo que alejar
We kennen elkaar al jaren, we zijn geen vreemdenNos conocemos de años, no somos extraños
Daarom begrijp ik het niet! Of is het dat¡Por eso no logro comprender! O será qué
Vertrouw je me niet? Ik wil dat je het gewoon een keer zegt¿No confías en mí? Quiero que lo digas de una vez

Het is niet dat, ik kan het gewoon niet vertellenEs que no es eso, solo no puedo contarlo
Er zijn dingen die ik liever niet zeg, mijn hartHay cosas que prefiero no decir, mi corazón
Kan niet eerlijk uitdrukken of je laten zien wat het voeltNo consigue expresar ni mostrarte con sinceridad lo que siente

Dus ik ga vertrouwen op jouw redenenPues voy a confiar en tus razones
En respecteren dat je het niet wilt vertellenY a respetar que no me quieras contar
Het enige wat ik kan doen is die beslissing steunen, je weet dat ik hier zal zijn!Tan solo me queda apoyar esa decisión, ¡tú sabes que aquí estaré!

Jij bent altijd mijn grote beschermer geweestTú siempre has sido mi gran protector
En het is tijd dat ik me zorgen maak om jouw welzijnY ya es hora de que me preocupe por tu bienestar
Je glimlach beschermenProteger tu sonrisa
Is altijd mijn grootste missie geweestSiempre ha sido mi mayor misión

Want je weet hoe sterk ik ben, dus maak je geen zorgenPues sabes cuan fuerte soy, así que no te preocupes
Ik heb mijn hart klaar voor wat er ook komtTengo listo el corazón lo que venga
Ik zal het altijd onder ogen zienSiempre lo enfrentaré

Wat je moet leren is hoe je een vrouw moet behandelenLo que debes aprender es saber tratar a una mujer
Ik zal waken over jouw geluk zoals jij dat doet, toch?Velaré por tu felicidad tal como lo haces tú, ¿no?
Jij bent degene die me laat zorgenTú eres quién hace que me preocupe
Dus geef mij geen schuldAsí que no me culpes

Het is goed, je zegt de waarheid, ik weet dat ik je vaak bezorgEstá bien dices la verdad sé que yo te suelo preocupar
En het spijt meY lo siento
We kennen elkaar al jaren, we zijn geen vreemdenNos conocemos de años no somos extraños
Ik wil je gewoon beschermen, vergeef meTan solo te quiero proteger, perdóname
Maar je weet dat ik mijn leven geef om je gelukkig te zienPero sabes que yo, doy mi vida por verte feliz

Ik weet het en ik begrijp het, ik voel hetzelfde en ik bedrog mezelfLo sé y lo entiendo, siento lo mismo y me engaño
Proberend de situatie te verbergen, mijn hartTratando de ocultar la situación, mi corazón
Kan niet eerlijk uitdrukken of je laten zien wat het voeltNo consigue expresar ni mostrarte con sinceridad lo que siente
(Ik begrijp het niet)(No lo entiendo)

En ik zal niet aarzelen als er iets slechts gebeurt, ik zal aan je zijde staan, begrijp je?Y no dudaré si pasa algo malo, voy a estar a tu lado, ¿lo entiendes?
Ik zal niet toestaan dat je ooit tevergeefs huiltNo permitiré que llores jamás en vano
Ik wil je hele ziel beschermen en je zien vliegenQuiero cuidar toda tu alma y verte volar
Met vastberadenheid zal ik voor altijd al je pijn verlichtenCon decisión voy a calmar por siempre todo tu dolor
We kennen elkaar al jaren, we zijn geen vreemdenNos conocemos de años no somos extraños
Ik wil je gewoon beschermen, vergeef meTan solo te quiero proteger, perdóname
Maar je weet dat ik mijn leven geef om je gelukkig te zienPero sabes que yo, doy mi vida por verte feliz

Ik weet het en ik begrijp het, ik voel hetzelfde en ik bedrog mezelfLo sé y lo entiendo, siento lo mismo y me engaño
Proberend de situatie te verbergenTratando de ocultar la situación
Mijn hart zal op een dag in staat zijn om je eerlijk te vertellenMi corazón algún día podrá expresarte con sinceridad
Wat het voeltLo que siente

Escrita por: Aki Chan / Doblecero. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por mari. Subtitulado por rzoseflower. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FNAFHS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección