No Hay Arreglo

Es gibt keine Lösung

No Hay Arreglo

Ich habe es oft versuchtHe intentado por mucho
Dir etwas zu singenCantarte algo justo
Dir jedes Mal etwas anderes zu zeigenMostrarte algo distinto cada vez
Hör zu, was ich dir sageEscucha lo que te diré
Es ist wie ein SpielEs como un juego

Jetzt stehen wir hierAhora aquí estamos parados
Habe mich gefragtMe he preguntado
Ob in dir drinnenSi es que por dentro
Etwas zerbrechen mussAlgo te ha de romper

Und es ist etwas, das ich gut kenneY es algo que conozco bien
Wie schockierendQue chocante

Liegt es daran, dass ich nicht sie bin?¿Es porque yo no soy ella?
Sie hat sich geirrt, sie quält michSe equivocó, me atormenta
Es gibt keine LösungNo hay arreglo

Liegt es daran, dass ich nicht sie bin?¿Es porque yo no soy ella?
Sie hat mich geweckt, sie quält michMe despertó, me atormenta
Es gibt keine LösungNo hay arreglo

Mein Gefühl ist zerbrochenMi sentir se ha quebrado
Wegen meiner FehlerPor lo que he errado

Ich verliere die GeduldMe quedo sin paciencia
Wenn ich es versucheAl pretender
Ich werde nicht zulassen, dass es so endetNo dejaré que acabe así
Keine Spiele mehrYa no más juegos

Der Schmerz deines Gehens hat mich wütend gemachtEl dolor de tu ida, me provoco ira
Wie kann ein Mensch die Kontrolle verlieren?¿Cómo un humano pierde su control?
Nichts wird dich mehr erfüllenYa nada te completará
Keine Antworten mehrNo más respuestas

Liegt es daran, dass ich nicht sie bin?¿Es porque yo no soy ella?
Sie hat sich geirrt, sie quält michSe equivocó, me atormenta
Es gibt keine LösungNo hay arreglo

Liegt es daran, dass ich nicht sie bin?¿Es porque yo no soy ella?
Sie hat mich geweckt, sie quält michMe despertó, me atormenta
Es gibt keine LösungNo hay arreglo

Das passiert, wenn du esEsto sucede cuando, se lo
Jemand anderem überlässtDejas a alguien más
Wenn du es gut machen willst,Si lo quieres bien hecho el
Mach die Arbeit selbstTrabajo hazlo tú

Du überfüllst deine Welt mitSobresaturas a tu mundo de
Zu vielen Menschen, uuohMás gente, uuoh

Vielleicht sind alle glücklichTal vez todos sean felices
Aber, zerbrochen wie ich bist duPero, roto como yo estas

Mein Gefühl ist zerbrochenMi sentir se ha quebrado
Wegen meiner FehlerPor lo que he errado

Ich verliere die GeduldMe quedo sin paciencia
Wenn ich es versucheAl pretender
Ich werde nicht zulassen, dass es so endetNo dejaré que acabe así
Keine Spiele mehrYa no más juegos

Wir sind uns ähnlichLos dos somos parecidos
Bleib ruhigMantente tranquilo

Wir sind du und ich wie einSomos tú y yo como un
Ein und dasselbe Wesen, niemand weißMismo ser, ninguno sabe
Was zu tun istQue hacer

Liegt es daran, dass ich nicht sie bin?¿Es porque yo no soy ella?
Sie hat sich geirrt, sie quält michSe equivocó, me atormenta
Es gibt keine LösungNo hay arreglo

Liegt es daran, dass ich nicht sie bin?¿Es porque yo no soy ella?
Sie hat mich geweckt, sie quält michMe despertó, me atormenta
Es gibt keine LösungNo hay arreglo

Liegt es daran, dass ich nicht sie bin?¿Es porque yo no soy ella?
Sie hat sich geirrt, sie quält michSe equivocó, me atormenta
Es gibt keine LösungNo hay arreglo

(Es gibt keine, es gibt keine)(No hay, no hay)

Liegt es daran, dass ich nicht sie bin?¿Es porque yo no soy ella?
Sie hat mich geweckt, sie quält michMe despertó, me atormenta
Es gibt keine LösungNo hay arreglo

(Keine Lösung, keine Lösung(No hay arreglo, no hay arreglo
Keine Lösung)No hay arreglo)