¿Por Que Una Guía No Hay?

Why Isn't There a Guide?

¿Por Que Una Guía No Hay?

[Girlfriend][Girlfriend]
Left, rightLeft, right
Up, downUp, down
That's how you do itThats how you do it

Life is complicatedLa vida es complicada
You know that very wellEso lo sabes muy bien
There are no directionsNo hay indicaciones
Telling us what to doQue dicten que hay que hacer

Why isn't there a guide?¿Por qué una guía no hay?
Is it really easier?¿Más fácil es en verdad?
Go left or rightIr a la izquierda o la derecha
Can something change?¿Algo puede cambiar?

I just want to beSolo pido estar en donde
Where I feel goodMe encuentre bien
I want to go out thereQuiero ir por ahí
Without fear of making mistakesSin miedo de equivocarme

[Boyfriend, girlfriend][Boyfriend, girlfriend]
There's no manualNo hay un manual
For this situationYa para esta situación
One wrong decisionUna mala decisión
And they judge you without compassionTe juzgan sin más compasión

Why isn't this a game (why isn't this a game)Por qué esto un juego no es (por qué esto un juego no es)
With a life hereCon una vida aquí
That I can repeatQue pueda repetir
And already know where to goY sepa ya a dónde ir

You might think to goPodrás pensar ir
Down or upHacia abajo o hacia arriba
But the truth is that herePero la verdad es que aquí
There's only one way outSolo hay una salida

What is the right thing to do in reality? (What is the right thing to do in reality?)¿Qué es lo correcto en realidad? (¿qué es lo correcto en realidad?)
Someone tell me nowQue alguien me lo diga ya

I'm going to give it my all to find a signVoy a darlo todo por hallar una señal
Today, singing by your side, I find tranquilityHoy cantando a tu lado encuentro la tranquilidad
The one I never felt in my life, that's the truthLa que jamás sentí en mi vida, es la verdad
Going to the beatYendo al ritmo del compás
I ask for a tutorial nowUn tutorial pido ya