Todavía Duele

It Still Hurts

Todavía Duele

Baby, don’t play games (don’t play games, baby)Mami, no juegue' (ya no juegue', mami)
I know you wanna see me (I know you want to)Sé que quieres verme (sé que tú lo quiere')
It can’t happen anymore (no-no)Ya no se puede (no-no)
Even if you beg meAunque me ruegue'
What you did to me still hurts (still hurts, baby)Lo que tú me hiciste to'avía duele (to'avía duele, mami)
Hey, but I forget you with the skin of other girls (girls, yeah, uh-huh)Ey, pero te olvido con la piel de otras mujere' (girls, sí, eh, sí-í)

I’m sure I’ll forget you (for sure)Seguro que te olvido (seguro)
I’ll either heal or I’ll end it (uh-huh)Me curo o me suicido (ajá)
I pray to God (right)A diosito le pido (right)
If you’re not with me, my lyrics write themselves (damn)Si no está' conmigo mi letra se escribe sola (damn)
I’m spending my hours and now you’re the one crying, but'Toy pasándome las hora' y ahora tú eres la que llora, pero
There’s always a but (what?)Siempre hay un pero (what?)
Being honest (what?)Siendo sincero (what?)
I don’t love you anymoreYa no te quiero
I’m rolling with drugs, swag, and cash (money)Ando con droga, con swag y con dinero (money)
Every chance I get, I’m with a new girl (lonely)Cada que puedo con un culo nuevo (lonely)
Oh well, whatever (hey)Ni modo, ni pedo (ey)
You taught me the game (yeah-yeah)Me enseñaste el juego (yeh-yeh)
Now I win, I don’t loseAhora yo lo gano, no lo pierdo
Bye, see you later (bye-bye)Bye, hasta luego (bye-bye)
I’m not saying we’ll meet again (no)No digo que nos vemos (no)
Go ahead, no brakes (no, no)Dale sin freno (no, no)
At least admit it and hope it goes badly for youReconoce por lo meno' y que te vaya mal

Baby, don’t play games (don’t play games, baby)Mami, no juegue' (ya no juegue', mami)
I know you wanna see me (I know you want to)Sé que quieres verme (sé que tú lo quiere')
It can’t happen anymore (no-no)Ya no se puede (no-no)
Even if you beg meAunque me ruegue'
What you did to me still hurts (still hurts, baby)Lo que tú me hiciste to'avía duele (to'avía duele, mami)
Hey, but I forget you with the skin of other girls (eh-eh, bye-bye)Ey, pero te olvido con la piel de otras mujere' (eh-eh, bye-bye)

I only heal (hey-hey) with women (that’s how it is, girl)Solo me curo (ey-ey) con mujeres (al modo, m'ija)
I don’t want them, they don’t want me (no, I don’t want her)No las quiero, no me quieren (no, yo no la quiero)
I heal (I heal) with women (hey, hey)Yo me curo (yo me curo) con mujeres (ey, ey)
I don’t want her, she doesn’t want me (that’s how it is)No la quiero, no me quiere (al modo)

Don’t come looking for me where I hang out (no)No me vayas a buscar donde me junto (no)
I’m done with this (that’s it)Doy por terminado el asunto (ahí estuvo)
I keep roaming the world (oh)Sigo dando vueltas por el mundo (oh)
I see how you’re doing and I don’t even worry, no mourningVeo cómo te va y ni me preocupo, no hay luto
With another in the luxury roomCon otra en la habitación de lujo
Just because that’s my taste, if I don’t look for you (hey, ho, damn)Solo porque así es mi gusto, si no te busco (ey, ho, damn)
Don’t cry or call me unfair (no-no)No llores ni me llames injusto (no-no)
Baby, stop with the insults (fuck, fuck)Baby, ya deja los insulto' (fuck, fuck)
Relax for a minute (a minute)Relájate un minuto (un minuto)
Look, I don’t blame you either (bitch)Mira que tampoco te culpo (bitch)
You did what you did, so that’s that (that’s that)Hiciste lo que hiciste, pues punto (punto)
We’re adults, we’re over the shockSomos adulto', 'tamos curao' del susto

Baby, don’t play games (don’t play games, baby)Mami, no juegue' (ya no juegue', mami)
I know you wanna see me (I know you want to)Sé que quieres verme (sé que tú lo quiere')
It can’t happen anymore (no-no)Ya no se puede (no-no)
Even if you beg meAunque me ruegue'
What you did to me still hurts (still hurts, baby)Lo que tú me hiciste to'avía duele (to'avía duele, mami)
Hey, but I forget you with the skin of other girls (eh-eh, bye-bye)Ey, pero te olvido con la piel de otras mujere' (eh-eh, bye-bye)

I only heal (hey-hey) with women (that’s how it is, girl)Solo me curo (ey-ey) con mujeres (al modo, m'ija)
I don’t want them, they don’t want me (no, I don’t want her)No las quiero, no me quieren (no, yo no la quiero)
I heal (I heal) with women (hey, hey)Yo me curo (yo me curo) con mujeres (ey, ey)
I don’t want her, she doesn’t want me (that’s how it is)No la quiero, no me quiere (al modo)