Traducción generada automáticamente
E Uma Estrada Se Abre
Focolares
Y se abre un camino
E Uma Estrada Se Abre
Relámpago que pasa a través de las nubeRaio que passa nas nuvens,
Se pueden ver cielos abiertosSe vê céu aberto.
Agua que cae decidido, cavando por sí mismoÁgua que cai decidida, escavando por si
Camino a la vidaCaminho para a vida.
La trayectoria de un vuelo queA trajetória de um vôo que,
En el horizonte de la tardeNo horizonte da tarde…
Todo en esta naturaleza tiene un camino hacia sí mismoTudo nesta natureza tem estrada pra si.
Momento que sigue al momentoMomento que segue momento
Y un salto en el tiempoE um salto no tempo.
Por unidad, el mundo ya está en marchaPara a unidade o mundo já se encaminha,
Y no es sólo más tardeE não é só mais tarde.
Así que empecemosVamos então começar.
Busquemos dentro de nosotros mismosBusquemos dentro de nós:
Sólo por el amor vivo, el mundo veráSomente vivendo o amor, o mundo verá
Que se abra un camino, paso tras pasoQue uma estrada se abre, passo após passo.
Ahora, por este camino, nosotrosAgora, por esta estrada, nós.
Y aparece un cielo, un mundo que renaceE aparece um céu, um mundo que renasce.
En vivo, sí, aquíViver, sim, aqui,
A la unidadPara a unidade.
Y un camino se abreE uma estrada se abre,…
Barco que sigue una ruta en medio de las olasBarco que segue uma rota no meio das ondas,
El hombre que se abre camino a través de una jungla de ideasHomem que abre caminho numa selva de idéias,
Siempre siguiendo el solSeguindo sempre o Sol.
Y cuando llega la sedE quando a sede chegar
Intenta encontrar una fuenteTenta encontrar uma fonte…
Arena que en movimiento vuelve al marAreia que em movimento retorna ao mar.
Así que empecemosVamos então começar.
Busquemos dentro de nosotros mismosBusquemos dentro de nós:
Sólo por el amor vivo el mundo veráSomente vivendo o amor o mundo verá
Que un camino se abreQue uma estrada se abre,…
Y un camino se abreE uma estrada se abre,…



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Focolares y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: