Vamos Cantar

Vamos Cantar

Vamos Cantar

Vamos cantarVamos cantar
Muy lejos el dolor,Bem longe a dor,
Reina el amorReina o amor
En los corazones,Nos corações,
Todo rencor,Todo rancor,
Ya se desvanece;Já se desfaz;
Un nuevo amanecer,Um novo albor,
AmaneceráDespontará
. Qué dulce es escuchar. Como é doce ouvir
Que comienza a surgirQue começa a surgir
Caridad mayorCaridade maior
En la ciudad en flor.Na cidade em flor.
Triste languidez humana,Triste humano langor,
De un mundo sin paz,De um mundo sem paz,
Que se transforma en amor,Que se muda em amor,
Y la unidad hará.E a unidade fará.
..
Y cuando en medio del mundo nos encontremos,E quando em meio ao mundo se voltar,
Nueva cruzada habremos de lanzar.Nova cruzada havemos de lançar.
Fuerte al cielo un grito subirá,Forte ao céu um grito subirá,
Al que el cielo deberá responder...A que o céu responder deverá…
..
Que sea uno:Que seja um:
El puro amor:O puro amor:
Todo mortalTodo mortal
Se encenderáSe inflamará
Entre los hermanosEntre os irmãos
Está el Señor,Está o Senhor,
Ya brilla el SolJá brilha o Sol
Amor eternoEterno amor
. Tu supremo ideal;. Teu supremo ideal;
El valor sin igual.O valor sem igual.
Que Él vino a salvarQue Ele veio salvar
Con el sufrir y el amar.Com o sofrer e o amar.
Hay un solo corazónHá um só coração
Alegría y ardor.Alegria e ardor.
En el candor mariano,No mariano candor,
De esta llama de amor.Desta chama de amor.
..
Oh mundo tan insípidoÓ mundo tão insípido
De tedio y de rumores,De tédio e de rumores,
Por caminos tortuososPor vias tortuosas
Buscando amores vanos.Buscando vãos amores.
Si un día recuerdasSe um dia relembrares
Nuestra vida aquí:A nossa vida aqui:
..
Dime, dime, dimeDize-me, dize-me, dize-me
Que dejas de existir (bis)Que deixas de existir (bis)