At The Gates Of The Silent Storm

A las Puertas de la Tormenta Silenciosa

At The Gates Of The Silent Storm

Un niño... Una noche roja de sangre que convirtió su mundo mágico"...A child... A blood-red night that turned his magic world
En pedazos... Había perdido todo excepto la esperanza en una antiguaInto pieces... He'd lost everything but the hope in an ancient
Profecía que su abuelo una vez le contó. Pasó su vidaProphecy that his grandfather once told him. He spent his life
Buscando al único Dios de la guerra que puede poner fin a este infierno en la tierra,Searching for the only war-God who can end this hell on earth,
Como revelaba la profecía. Muchos años después, viejo, ciego y soloAs the prophecy revealed. Many years later, old, blind and alone
Pero aún lleno de ira, gritó una vez más su deseo de venganza,But still full of rage, he screamed once again his lust for vengeance,
Esperando encontrar el camino que lleva a donde el señor de la niebla se esconde...Hoping to find the path that lead to where the fog lord hide...
El camino que lleva a las puertas de la tormenta silenciosa...The path that lead to the gates of the silent storm..."

Hace mucho tiempo la noche era silenciosaLong ago the night was silent
Hace mucho tiempo el cielo estaba manchado de sangre y gritosLong ago the sky was stained with blood and screams
Y enfrenté el terror y la aflicción soloAnd I faced terror and grief alone
Del cielo caían llamas oscuras sobre nosotrosFrom the sky dark flames fell on us
Y no puedo saber por quéAnd I can't know why
El fuego ha quemado mi silencio invernalThe fire has burnt away my winter silence
Mi bosque en un instanteMy forest in a while

El hielo se convirtió en arena negraThe ice was turn to black sand
No me quedaron ojos para ver su sombra crecienteNo eyes were left me to see their rising shade
Y escapé de esa masacreAnd I escaped from that massacre
La niebla fue mi guíaFog, it was my guide
Para encontrar mi camino perdido en la oscuridad mientrasTo find my lost way in the dark while
Pasaban los años, aún estoy aquí en silencio invernalYears pass by, still I am here in winter silence
Esperando por una luzWaiting for a light

Libero de nuevo la ira en mi corazónI unleash again the rage in my heart
Ellos han destruido mi paraísoThey've destroyed my heaven
La nieve se ha idoThe snow is gone
Una era negra ha comenzadoA black era has begun
Pero la esperanza está creciendoBut hope is rising
A las puertas de la tormenta silenciosaAt the gates of the silent storm
Y ahora yoAnd now I
Grito en silencio palabras de odioScream in silence words of hate
Soñando con venganza cada díaDreaming vengeance everyday
Pero la esperanza brillaBut hope is shining
A las puertas de la tormenta silenciosaAt the gates of the silent storm