Stone Blue

Azul de Piedra

Stone Blue

Viento rasgando por la calle trasera, escucho el ritmo de mi corazón latir,Wind tearin' through the backstreet, I hear the rhythm of my heart beat,
Lluvia golpeando mi rostro, estoy cansado de estar en el lugar equivocado.Rain blowin' to my face, I'm tired of being in the wrong place.

Blues golpeando en mi puerta trasera, no puedo saltar desde el segundo piso,Blues knockin' on my back door, I can't jump from the second floor,
Sube la radio más y más alto, la música rock and roll enciende mis oídos en fuego.Turn up the radio higher and higher, rock and roll music set my ears on fire.

Cuando estaba azul de piedra, el rock and roll seguramente me ayudó a pasar.When I was stone blue, rock and roll sure helped me through.
Cuando estaba azul de piedra, el rock and roll seguramente me ayudó a pasar.When I was stone blue, rock and roll sure helped me through.

Despedido del trabajo y no puedo ser libre, necesito algo de terapia de rock 'n' roll.Laid off work and I can't be free, I need some rock 'n' roll therapy.
Pon un disco de 45 y deja que la aguja se deslice, la rockola salta y estaré satisfecho.Put on a 45 and let the needle ride, jukebox jumps and I'll be satisfied.

Cuando estaba azul de piedra, el rock and roll seguramente me ayudó a pasar.When I was stone blue, rock and roll sure helped me through.
Cuando estaba azul de piedra, el rock and roll seguramente me ayudó a pasar.When I was stone blue, rock and roll sure helped me through.

Oh, déjame montar en tu tren misterioso, montar a través de la noche bajo la lluvia torrencial.Oh, let me ride on your mystery train, ride through the night in the pourin' rain.
Rock and roll en mi alma, me hace perder el control, ¡déjalo rodar!Rock and roll in my soul, got me losin' control, let it roll!

Azul de piedra, el rock and roll seguramente me ayudó a pasar,Stone blue, rock and roll sure helped me through,
Cuando estaba azul de piedra, el rock and roll seguramente me ayudó a pasar.When I was stone blue, rock and roll sure helped me through.

{Rod - Solo de Slide}{Rod - Slide Solo}

Rock and roll en mi alma, me hace perder el control,Rock and roll in my soul, got me losin' control,
¡Déjalo rodar, déjalo rodar, déjalo rodar, déjalo rodar!Let it roll, let it roll, let it roll, let it roll!

Cuando estaba azul de piedra, el rock and roll seguramente me ayudó a pasar.When I was stone blue, rock and roll sure helped me through.
Cuando estaba azul de piedra, el rock and roll seguramente me ayudó a pasar.When I was stone blue, rock and roll sure helped me through.
(Azul de piedra) Caminando por una calle trasera,(Stone blue) Walkin' on a backstreet,
(Azul de piedra) Escucho el ritmo de mi corazón latir.(Stone blue) I hear the rhythm of my heartbeat.
(Azul de piedra) Acelera el ritmo y comienza a correr,(Stone blue) Pick up the beat 'n' start to run,
(Azul de piedra) Estaré en casa antes de que salga el sol.(Stone blue) I'll be home before the mornin' sun.
(Azul de piedra) Lluvia golpeando mi rostro,(Stone blue) Rain blowin' to my face,
(Azul de piedra) Estoy cansado de estar en el lugar equivocado.(Stone blue) I'm tired of bein' in the wrong place.

{Instrumental}{Instrumental}

Cuando estaba azul de piedra, el rock and roll seguramente me ayudó a pasar.When I was stone blue, rock and roll sure helped me through.
Cuando estaba azul de piedra, el rock and roll seguramente me ayudó a pasar.When I was stone blue, rock and roll sure helped me through.
Sube mi radio, sube, sí, más alto y más alto,Turn up my radio, turn it up, yeah, higher and higher,
Sube, sube, whoo, sí, más alto y más alto.Turn it up, turn it up, whoo, yeah, higher and higher.

{Instrumental}{Instrumental}

Tienes que ayudarme a pasar - tienes que ayudarme a pasar,You gotta help me through - you gotta help me through,
Tienes que ayudarme a pasar - tienes que ayudarme a pasar,You gotta help me through - you gotta help me through,
Tienes que ayudarme a pasar - tienes que ayudarme a pasar,You gotta help me through - you gotta help me through,
Tienes que ayudarme a pasar - tienes que ayudarme a pasar.You gotta help me through - you gotta help me through.
Cuando estaba azul de piedra, cuando estaba azul de piedra,When I was stone blue, when I was stone blue,
Tienes que ayudarme a pasar, ayúdame a pasar...Gotta help me through, help me through...