Road Fever

Fiebre vial

Road Fever

Estoy de vuelta en la carretera y no voy a detener
I'm back on the road and I ain't gonna stop,
Voy a rodar hasta que sea viejo, voy a bailar hasta que me caiga
Goin' to roll 'til I'm old, gonna rock 'til I drop.
Fuera de la niebla, hacia el sol
Out of the smog, headin' into the sun,
¡Voy a Nueva Orleans, Bourbon Street aquí voy!
I'm goin' to New Orleans, Bourbon Street here I come!

Fiebre del camino, ruedas girando bajo la lluvia
Road fever, wheels turnin' in the rain,
Fiebre del camino, fuego ardiendo en mi cerebro
Road fever, fire burnin' in my brain,
Dale el arma, conduce como un huracán
Give her the gun, drive like a hurricane.

Tengo el calor alto, y la radio está en marcha
Got the heat up high, and the radio's on,
Diggin' rock and roll música mientras estamos montando
Diggin' rock and roll music while we're ridin' along.
Tal vez Atlanta, puede ser Birmingham
Maybe Atlanta, may be Birmingham,
¡Sé a dónde voy, Dios sabe dónde estoy!
I know where I'm going, God knows where I am!

Fiebre del camino, ruedas girando bajo la lluvia
Road fever, wheels turnin' in the rain,
Fiebre del camino, fuego ardiendo en mi cerebro
Road fever, fire burnin' in my brain,
Dale el arma, conduce como un huracán
Give her the gun, drive like a hurricane.

Riffs, Dave - Solo, Riffs
{Riffs, Dave - Solo, Riffs}

Acelera como una bala de un arma
Speeding along like a bullet from a gun,
Es un viaje de tres días, lo lograremos en uno
It's a three day ride, we're gonna make it in one.
Estoy de vuelta en la carretera y no voy a detener
I'm back on the road and I ain't gonna stop,
Voy a rodar hasta que sea viejo, voy a bailar hasta que me caiga
Goin' to roll 'til I'm old, gonna rock 'til I drop.

Fiebre del camino, ruedas girando bajo la lluvia
Road fever, wheels turnin' in the rain,
Fiebre del camino, fuego ardiendo en mi cerebro
Road fever, fire burnin' in my brain,
¡Vamos, chófer, vamos! Muévete como un huracán
Go driver go! Move like a hurricane.

Riffs, Dave y Rod se lamen
{Riffs, Dave and Rod trading licks}
¡Guau!
Woo!
¡Vamos, chófer, vamos!
Go driver go!
Nos hemos ido
We're gone
¡Guau!
Woo!
Sí, vamos a Nueva Orleans
Yea, we're goin' to New Orleans
Vamos a Nueva Orleans
We're goin' to New Orleans
Mira, aquí voy
Look out here I come
¡Whoo!
Whoo!