Guarda-Chuva

Paraguas

Guarda-Chuva

Hice planes para verteEu fiz uns planos pra te ver
Peiné, me perfumé,Penteei, perfumei,
Estaba ensayando qué decirTava ensaiando o que falar
Porque así esPois e tal,
Todo bienTudo bem
Estaba pensando cuándo lloverTava pensando quando chover
Llamarte para que seas mi parejaChamar você pra ser meu par
¿Te irás para protegerteVocê vai embora se protejer
O vendrás a mojarte bajo la lluvia?Ou vem pra chuvar se molhar

Llegué a la fiesta, llegué soloCheguei na festa, cheguei só
Di vueltas, busquéEu rodei, procurei
Estaba difícil encontrarteTava difícil te encontrar
¿Dónde estás? ¿todo bien?Onde está? tudo bem ?

Estaba deseando que llovieraTava torcendo pra chover
Y que la gente se dispersaraE esse povo se espalhar
Para que aparecierasPra você aparecer
Y vinieras a bailar bajo la lluviaE vir pra chuva dançar
Pero si no, te encontraréMas senão eu vou te achar
Y seré tu cobertorE ser seu cobertor
Aprovecharé cuando el frío llegueApoveitar quando o frio bater

Tomarte de la mano, guiartePela mão, te guiar
Traerte a mi lugarTrazer você pro meu lugar
EnvolverteTe envolver
Paraguas de míGuarda-chuva de mim
Ser tu amigo, cuidar de tiSer teu amigo cuidar de você

Estaba deseando que llovieraTava torcendo pra chover
Y que la gente se dispersaraE esse povo se espalhar
Para que aparecierasPra você aparecer
Y vinieras a bailar bajo la lluviaE vim pra chuvar dançar

Pero si sale el solMas se o sol aparecer
Y nuestra lluvia terminaE nossa chuva acabar
Me iré sin verteEu vou emborar sem te ver
Volveré a casa sin besarteVolto pra casa sem beijar

Pero si no, te encontraréMas senão eu vou te achar
Y seré tu cobertorE ser seu cobertor
Aprovecharé cuando el frío llegueApoveitar quando o frio bater

Tomarte de la mano, guiartePela mão, te guiar
Traerte a mi lugarTrazer você pro meu lugar
EnvolverteTe envolver
Paraguas de míGuarda-chuva de mim
Ser tu amigo, cuidar de ti.Ser teu amigo cuidar de você.