Na Bula do Tango

En la Bula del Tango

Na Bula do Tango

Me obsesioné con mi amorEu cismei com meu amor
De bailar castellanoDe dançar castelhano
Yo con una rosa en la bocaEu com uma rosa na boca
Ella llena de zuecosEla cheia dos tamanco

Nos quedamos hasta con miedoNós ficamos até com medo
De enredarnos en las piernasDe se enrolar nas pernas
Yo tirando de ella del brazo y cayendo sobre ellaEu puxando ela no braço e caindo em cima dela

Vamos nosotros cincoVamos nós cinco
En el nambolango-tangoNo nambolango-tango
Sin tengolengo-tengoSem tengolengo-tengo
Y si me obsesiono bailo un tango con mi cariñoE se eu cismar eu danço um tango com meu dengo

Esto nunca iba a salir bienIsso nunca ia dar certo
Le dije eso a CidaEu disse isso pra Cida
Beber vino y bailar tangoBeber vinho e dançar tango
Es misión suicidaÉ missão de suicida

Hasta aguanto cachaça, 21, piedra noventaEu até guento cachaça, 21, pedra noventa
Pero parece que este vinoMas parece que esse vinho
Me bajó quemando las ventasMe desceu queimando as venta

Vamos nosotros cincoVamos nós cinco
En el nambolango-tangoNo nambolango-tango
Sin tengolengo-tengoSem tengolengo-tengo
Y si me obsesiono bailo un tango con mi cariñoE se eu cismar eu danço um tango com meu dengo

Pero el problema eres tú JoãoMas o problema é você João
Que bebes vino como jugo de uvaQue bebe vinho feito suco uva
Acostumbrado a ese mancha pulmónAcostumado com esse mancha pulmão
No vas a tener la vista borrosaNão vai ficar com as vistas turva

Te haces el Juan, JoãoVocê é metido a Juan, João
Después del vino te pusiste peorDepois do vinho cê ficou pior
Danzaste y casi caísteRodopeou e quase caiu
Si es para bailar tengo no me llames másSe for pra dançar tengo não me chame mais

Esto nunca iba a salir bienIsso nunca ia dar certo
Le dije eso a CidaEu disse isso pra Cida
Beber vino y bailar tangoBeber vinho e dançar tango
Es misión suicidaÉ missão de suicida

Hasta aguanto cachaça, 21, piedra noventaEu até aguento cachaça, 21, pedra noventa
Pero parece que este vinoMas parece que esse vinho
Me bajó quemando las ventasMe desceu queimando as venta

Vamos nosotros cincoVamos nós cinco
En el nambolango-tangoNo nambolango-tango
Sin tengolengo-tengoSem tengolengo-tengo
Y si me obsesiono bailo un tango con mi cariñoE se eu cismar eu danço um tango com meu dengo

Pero el problema eres tú JoãoMas o problema é você João
Que bebes vino como jugo de uvaQue bebe vinho feito suco uva
Acostumbrado a ese mancha pulmónAcostumado com esse mancha pulmão
No vas a tener la vista borrosaNão vai ficar com as vistas turva

Te haces el Juan, JoãoVocê é metido a Juan, João
Después del vino te pusiste peorDepois do vinho cê ficou pior
Danzaste y casi caísteRodopeou e quase caiu
Si es para bailar tengo no me llames másSe for pra dançar tengo não me chame mais

Te haces el Juan, JoãoVocê é metido a Juan, João
Después del vino te pusiste peorDepois do vinho cê ficou pior
Tranquilo, esto no es forróSe aquiete, que isso não é forró
Si es para bailar tengo, ve soloSe for pra dançar tengo se quiser vá só