Vernietig Jouself

Destruye a ti mismo

Vernietig Jouself

Ven a cantar sobre pasar el rato en StellenboschKom ons sing oor kuier op Stellenbosch
Con vino tinto y cigarrillos nos sentamos en una cárcel de seguridad mínimaMet rooiwyn en sigarette sit ons in 'n minimumveiligheidstronk
Ven a cantar sobre rendir en un sistema de obedienciaKom ons sing oor presteer in 'n sisteem van gehoorsaamheid
Ven a cantar sobre tu personalidad marchitaKom ons sing oor jou verleppende persoonlikheid
Destruye a ti mismoVernietig jouself

Hay un impulso en mí, un odio instintivoDaar is 'n drang in my, 'n instinktiewe haat
Por instancias de la concienciaVir instansies van die bewussyn
Condicióname, el Evangelio del dolorKonditioneer my, die Bybel van pyn
Todos nosotros alimentamos las brasas, todos nosotros encendemos el fuegoOns almal pak die kole, ons almal stook die vuur
Todos nosotros construimos los muros que combaten ideasOns almal bou die mure wat idees bestry
Somos los rebeldes que fallaronOns is die rebelle wat misluk het
Todos nosotros cagamos las reglas de las que todos nos hemos ahogadoOns almal kak die reėls uit waaraan ons almal verstik het
Destruye a ti mismoVernietig jouself

Es difícil quitarse las cadenasDis moeilik om die kettings af
Ellos las atan fuertemente a tu ser internoHulle maak dit aan jou binnegoed vas
Es difícil romper las cadenasDis moeilik om die kettings af te breek