Tell Me Why

Dime por qué

Tell Me Why

Pintura amor puro como el verano
Picture love pure as summer
Como el invierno en la primavera
Like winter in the spring
Dios les dio todo
God gave them everything
Amarse y abrazarse unos a otros
To love and hold each other
Como refugio de la lluvia
Like shelter from the rain
Durante toda la noche en el día
All through the night into the day

Nunca dijo que se iría
He never said he'd go away
Pero lo hizo
But he did
Y mientras lloraba, lo vi
And as she cried I saw him
Igual que hiciste esa mañana
Just like you did that morning
No hay razón ni advertencia
No reason and no warning
¿Debe este sueño tener un fin para mí?
Must this dream have an end for me?

Oh, dime por qué
Oh, tell me why
¿Por qué no puedes estar aquí a mi lado? (Me siento tan solo)
Why can't you be here by my side? (I feel so lonely)
Dime por qué
Tell me why
Alguien a quien aferrarse toda la noche
Someone to hold on to through the night
Por favor, dime por qué
Please just tell me why

Hizo todo lo posible para complacerlo
She tried her best to please him
En todas las formas especiales
In every special way
Prometió que haría lo mismo
Promised he'd do the same
Apreciar el beso que comenzó
Cherish the kiss that started
Y los sentimientos que compartieron
And the feelings that they shared
Como el viento bajo una vela moribunda
Like the wind beneath a dying sail

Amar sin cesar sin falta
Endlessly loving without fail
Y él dijo
And he said
La muerte nos separará de este yo
Death do us part to this I,
jurar estar allí a tu lado
swear to be there beside you
No puedo vivir mi vida sin ti
Can't live my life without you
¿Por qué no puede ser lo mismo para mí?
Why can't this be the same for me?

Oh, dime por qué
Oh, tell me why
¿Por qué no puedes estar aquí a mi lado? (Me siento tan solo)
Why can't you be here by my side? (I feel so lonely)
Dime por qué
Tell me why
Alguien a quien aferrarse toda la noche
Someone to hold on to through the night
Por favor, dime por qué
Please just tell me why

Por cada minuto de mi vida
For every minute of my life
He estado ciego, nena
I've been blind, baby
No puedo sacarte de mi mente
I just can't get you off my mind
No importa cómo lo intente
No matter how I try
Cariño, ¿no me lo dices, dime por qué?
Baby, won't you tell me, tell me why

¿Por qué no puedes estar aquí a mi lado? (Me siento tan solo)
Why can't you be here by my side? (I feel so lonely)
Dime por qué
Tell me why
Alguien a quien aferrarse toda la noche
Someone to hold on to through the night
Por favor, dime por qué
Please just tell me why

Oh, dime por qué
Oh, tell me why
¿Por qué no puedes estar aquí a mi lado?
Why can't you be here by my side?
Dime por qué
Tell me why
Alguien a quien aferrarse toda la noche
Someone to hold on to through the night
Por favor, dime por qué
Please just tell me why