BEDUMIAH

BEDUMIAH

BEDUMIAH

Bedumiah camina por los camposBedumiat alei shalechet
en la cara de los campos hoy orgullosaal pnei sadot hayom gava
¿Aún en los senderos ella camina?ha'im bamish'olim hi mehalechet
Aún recuerda las noches de amor.ha'od zocheret hi leilot ahavah.
¿Aún en los senderos ella camina?Ha'im bamish'olim hi mehalechet
Aún recuerda las noches de amor.ha'od zocheret hi leilot ahavah.

Desde el jardín la canción se derramaMetoch hagan shirah zoremet
y todo su encanto está tristevekol garmoshkah atzuvah
¿Aún en el manto de oro ella baila?ha'im bachut zahav hi od rokemet
Aún recuerda las noches de amorha'od zocheret hi leilot ahavah
¿Aún en el manto de oro ella baila?ha'im bachut zahav hi od rokemet
Aún recuerda las noches de amor.ha'od zocheret hi leilot ahavah.

Poco a poco tejes tu redLe'at le'at tisov shavshevet
en las orillas del río amorosoal g'dot hanachal ahavah/ar'ba
¿Se ríe o se enfurece?Ha'im tzocheket hi o ne'etzevet
Aún recuerda las noches de amorha'od zocheret hi leilot ahavah.
¿Se ríe o se enfurece?Ha'im tzocheket hi o ne'etzevet
Aún recuerda las noches de amor.ha'od zocheret hi leilot ahavah.

El pueblo duerme desde el día del descansoHakfar nirdam meyom haperech
allí una estrella esperai sham kochav echad kavah
quizás ella se detiene en el caminoulai omedet hi el mul haderech
quizás recuerda las noches de amor.ulai zocheret hi leilot ahavah.