Kingdom Of The Shades

Reino de las Sombras

Kingdom Of The Shades

Veo a los lobos reunidos en la colinaI see the wolves gathered on the hill
Y a los pájaros carroñeros que vuelanAnd the carrion birds that fly
Grabados contra la luna embrujada...Etched against the (witching) moon…
Yo era una cuerda en la lira de ApoloI was a string in Apollo's lyre
Yo era la espada en la mano de un guerreroI was the sword in a warrior's hand
Yo era la corona en la frente de un emperadorI was the crown on an emperor's brow
Yo era el sello en el corazón de un hechicero...I was the seal on a sorcerer's heart…
Vi la gloria de la caída de Atlantis - las torres engalanadas que ya no brillarían más...I saw the glory of Atlantis fall-the jeweled spires that would gleam no more…
Vi la grandeza que una vez fue Grecia - sus muros derrumbándose que ahora llamo mi hogar...I saw the grandeur that once was Greece-its crumbling walls I now call my home…
Veo a una mujer llorando en mi montículo - ella ha sido amante y patria para mí:I see a woman crying on my mound-she has been lover and homeland to me:
¡Ay! Sé que no la volveré a ver - el reino de las sombras es mi hogar...Alas! I know I will not see her again-the kingdom of the shades is my home…
Donde los Sidhe tocan melodías melancólicasWhere the Sidhe play mournful tunes
Donde el mar es negro, sin orillaWhere the sea is black, without a shore
Donde los prados están cubiertos de cenizasWhere meadows are strewn with ash