In Blessed Days

En Días Benditos

In Blessed Days

Reúnanse y escuchen atentamenteGather round and listen close
Les cantaré una canciónI'll now sing you a song
De días benditos pasadosOf blessed days gone by
Como se cantaba una vez en el tiempo...As sung once upon a time...

Cierra los ojos y vuela lejosClose your eyes and fly away
A días benditosTo blessed days
Antes de que los Elfos abandonaran este mundo,'Ere the Elves fled this world,
Antes de que los enanos se convirtieran en piedra...'Ere dwarfs turned to stone...

El mundo era justo,The world was fair,
Las montañas altas, el cielo despejado -The mountains tall, the sky clear -
Los ríos corrían cristalinosThe rivers run crystalline
Antes de que las dríades se convirtieran en sauces...'Ere the dryads turned to willows...

Cierra los ojos y vuela lejosClose your eyes and fly away
A días benditosTo blessed days
Antes de que los Elfos abandonaran este mundo,'Ere the Elves fled this world,
Antes de que los enanos se convirtieran en piedra...'Ere dwarfs turned to stone...

Canta conmigo y sueñaSing with me and dream
Con la belleza que una vez fue -Of the beauty that once was -
De los bosques profundos dondeOf the deep woods wherein
El pueblo de las Hadas habitaba...The Faery folk did dwell...

¿Puedes recordar en absolutoCan you remember at all
Los días benditosThe blessed days
Cuando los caballeros recorrían la tierraWhen knights roamed the land
Y los dragones muertos yacían en sus cuevas?And dragons slain lay in their caves?

¿Puedes recordarCan you recall
El nombre de aquelThe name of the one
El héroe que puso fin a los gigantes con su espadaThe hero that put the giants to the sword
Y fue aclamado por todos en un continente lejano?And was hailed by all in a continent afar?

Cierra los ojos y vuela lejosClose your eyes and fly away
A días benditosTo blessed days
Antes de que los Elfos abandonaran este mundo,'Ere the Elves fled this world,
Antes de que los enanos se convirtieran en piedra...'Ere dwarfs turned to stone...