Lord Of The Spear

Herr Der Speere

Lord Of The Spear

Bei dem Runenstein steht erBy the rune stone he stands
Ein einsamer Wanderer aus der FerneA lone wanderer from afar
Wölfe versammeln sich in RudelnWolves gathered round in packs
Dichtung chantet erPoetry he chants
Webt magische FädenWeaving magick strands

Herr der SpeereLord of the spear
Willkommen in unserem LandWelcome to our land
Unsere Gastfreundschaft für einen GottOur hospitality for a God
Sag uns, wo du gewesen bistPray tell us where you've been
Geschichtenerzähler, weiser MannStoryteller wise one

(Und der Raben-Gott erzählt viele Sagen)(And the raven God recounts many a saga)

Unter einem Dach aus GoldUnder a roof of gold
Mit dem Regenbogen immer im BlickWith the rainbow forever in sight
Wohnen tapfere KriegerDwell warriors bold
Sie kosten den Met des WindesThey taste the mead of the wind
Immer laut singen sieAlways loud they sing

Wenn am HimmelWhen in the sky
Wilder Donner schlägtWild thunder strikes
Kommen deine Raben wieder!Thy ravens come again!

Einäugiger Gott, mächtiger Vater von allemOne eyed God, father mighty of all
Mit erhobenen Schwertern zur KristaldomeWith swords upraised to the crystal dome
Eines Himmels, in dem deine Raben fliegenOf a sky wherein thy ravens fly
Wir sind so stolz, so stark, für immer frei!We're so proud so strong, forever free!

Gott der Dichter, Gott der MagieGod of poets, God of magic
Aus deinem Atem wehen die vier WindeFrom your breath the four winds blow
Aus deinen Augen fließt die ewige FlammeFrom your eyes the eternal flame flows
Von deinen Lippen ist der Eid des Feuers besiegeltFrom your lips the oath of fire is sealed

Wodem, ich bin dein wahrer Sohn und höre der Ehre Ruf!Wodem, I am your true son and heed honor's call!
Ich kämpfe für dich und in deinem Namen vergieße Blut und Fluch!I fight for thee and in thy name shed blood and bane!
Vidurr der Zerstörer, Meister des Unheils, unübertroffener Krieger!Vidurr the destroyer, master of havoc, unrivaled warrior!
Hnikarr der Entzünder, reitend über dem Meer, DrachentöterHnikarr the inflamer, rde above the sea dragon slayer
Sigford, Vater des Sieges, deine Gaben suche ich auf dem Schlachtfeld heute NachtSigford, father of victory, thine gifts I seek on the battlefield tonight
Yggr, Schrecken von Franken und östlichen MännernYggr, terror of frankia and eastern men
Erobere die ganze WeltConquer all the world

In dieser sternenbeschützten NachtIn this star enarmored night
Heben wir unsere Hörner, salutieren dem Himmel!We raise our horns, salute the sky!

Wenn am HimmelWhen in the sky
Wilder Donner schlägtWild thunder strikes
Kommen deine Raben wieder!Thy ravens come again!