Un'altra Volta Ancora

Once Again Another Time

Un'altra Volta Ancora

Jugs on shoulders waitingPive in spalla attendono
And drums beat fasterEd I tamburi incalzano
Empty horns tremble, eh!Fremon corni vuoti, eh!

Barrels ready to be raidedBotti pronte da assaltar
During the rough desireDurante il rozzo desiderar
It's the feast of the co'!È il banchetto fo' de co'!

Wine and spices to warm upVino e spezie a riscaldar
The intense smell already intoxicatesL'odore intenso inebria già
I will lose consciousnessLa coscienza perderò

High we raise nowAlti noi ora leviam
The tankards to toastI boccali per brindar
Beer rivers dirty the common tavernBirra a fiumi imbratta la taverna popolana

Hey hey hey heyHei hei hei hei
I toast once again another timeBrindo un'altra volta ancora
Hey hey hey heyHei hei hei hei
Death is here hovering over meLa morte è qua che mi sorvola

Hey hey hey heyHei hei hei hei
I toast once again another timeBrindo un'altra volta ancora
Hey hey hey heyHei hei hei hei
Macabre is the dance... We dance!Macabra è la danza... Noi balliam!

Quickly arrives the special oneLesto arriva lo spezial
With his ancient nectarCon il suo antico nettare
It's the powerful antidoteÈ il potente anthidoto

It's an alcoholic deliriumÈ un delirio alcolico
Smoky mists advanceFumose nebbie avanzano
People dance and sleep on sticky counters!Gente balla e dorme sui banconi appiccicati!

Hey hey hey heyHei hei hei hei
I toast once again another timeBrindo un'altra volta ancora
Hey hey hey heyHei hei hei hei
Death is here hovering over meLa morte è qua che mi sorvola

Hey hey hey heyHei hei hei hei
I toast once again another timeBrindo un'altra volta ancora
Hey hey hey heyHei hei hei hei
Macabre is the dance we dance!Macabra è la danza noi balliam!