Broken

Roto

Broken

Inhálame como aire, inocente.Breathe me in like air, innocent.
Mis dedos sangran.My fingers bleed.
He estado escribiendo demasiado.I've been writing too much.
Evitando que estas palabras quemen mi garganta maltrecha.Preventing these words from searing my battered throat.
Y ni siquiera puedo gritar, así que dibujo tu rostro.And I can't even scream so I sketch your face.
Cada línea era un grito.Each line was a cry.
Cada curva llevaba ceguera.Each curve bore blindness.
Evita que mis brazos fallen.Prevent my arms from failing.
Expresiones ilimitadas a tu rostro a las que no puedo ajustarme,Limitless expressions to your face I can't conform,
Pero le doy a mis manos la oportunidad que la voz no tendría.But give hands the chance voice wouldn't have.
Fue la primera vez que nuestras palabras se besaron, pero nuestros labios ni siquiera se tocaron.It was the first time that our words kissed, but our lips, they didn't even touch.
Sin piel con piel.No skin on skin.
La primera vez en mi vida que existí.The first time in my life that I existed.
Y cada vez que respirábamos, renacíamos.And each time that we breathed, we were reborn.
Renacíamos cada vez que respirábamos.We're reborn each time we breathe.
Estas noches ganaban fuerza pero perdían terreno.These nights were gaining strength yet losing ground.
Una gracia efímera.A short-lived grace.
¡Tu lengua!Your tongue!
Pruebo tus formas con un bolígrafo en mi mano, en mi mano, en mi mano.I taste your ways with a pen in my hand, in my hand, in my hand.
Pruebo tus formas.I taste your ways.
Bueno, en cuestión de tiempo mi vida pasó de día a noche, texturas incriminatorias.Well, in a matter of time my life went from day to night, incriminating textures.
¿A dónde demonios fuiste?Where on earth did you go?
¿Qué nos pasó?What happened to us?
Con esta pintura de retoque, usaré un pincel, aplicándolo a tu lienzo.With this retouching paint, I will use a brush, apply it to your canvas.
Esto fue una vez una hermosa pintura.This was once a beautiful painting.
Cada recuerdo duradero controlará cada palabra que escriba.Each lasting memory will control each word that I write.
Y solía pensar que mis manos podían bailar.And I used to think that my hands could dance.
Solo necesitaba sostenerme a mí mismo.I only needed to hold myself up.
Nunca fuiste un apoyo mientras me arrancabas como el borde de estos papeles deshilachados.You were never a crutch as you tore me away like this fringed papers' edge.
¿Nunca fuiste un apoyo?You were never a crutch?
Pero ahora veo que mi mano ha estado rota durante bastante tiempo.But now I see my hand's been broken for quite some time.
Estos recuerdos empalan los sentidos hasta el día de hoy.These memories impale the senses to this day.
Estoy roto.I'm broken.