Coalition

Coalición

Coalition

Si quisieras formar una coalición conmigo en mis ojos,If you would like a coalition with my in in my eyes,
marcarme -dilo- esta institución exige estas palabras.mark me down -say it- this institution demands these words.
Corta tu valía.Knife your worth.
Dijimos, 'Tu vitalidad es como una garganta y en este frío mancha,We said, "Your vitality is like a throat and in this cold it stains,
sobrevive a la prisa. En el sabor de la ascensión, el sol en tu boca.'survives a haste. In the ascension taste sun in your mouth."
Quema, quema, quemando lo inmaduro de la voluntad.Burn burn burning the callow of will.
Agrupa en este corral la fuga de, la fuga de lo que interpretas como verdad,Herd into this pen the escape of, the escape of what you infer to be true,
¿no cortarás tus muñecas y arrastrarte por tus venas?won't you slice open your wrists and crawl through your veins?
Permaneces por siempre como eres.You remain forever what you are.
Te pones pelucas de fondo completo con un millón de cerraduras.You put on full-bottomed wigs with a million locks.
Puedes usar estos altos zancos en lugar de calcetines.You can wear these high stilts instead of socks.
Pero permaneces por siempre como eres.But you remain forever what you are.
Flota o ahoga en estas cuchillas de lienzo, percibe un fluido de piel manipuladora,Float or drown in these blades of canvas, perceive a fluid of manipulating skin,
la piel convertida de carne, giró su rostro del sol, venganza de un cuchillo.the skin turned from flesh, turned its face from the sun, revenge of a knife.
Corta tu valía.Knife your worth.
Cuando pensaste que escuchabas el sol, era el fuego en mis ojosWhen you thought you heard the sun it was the fire in my eyes
y cuando pensaste que escuchabas la paloma, era mi silbido disfrazado.and when you thought you heard the dove it was my whistle in disguise.
Y cuando lo dejaste ir con poca fuerza,And when you let it go with little might,
te diste cuenta de que aquí abajo no hay día ni noche.you found that down here there is no day or night.
El hombre más sabio te hará sentir como un hombre entre la humanidad.The wisest man will make you feel like you are a man among mankind.
El diablo ha muerto.The devil has died.
Y has nacido.And you have been born.
Corta tu valía.Knife your worth.