Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 159

Choppingmall

Fondlecorpse

Letra

Masacre en el centro comercial

Choppingmall

Vinieron por una ganga en el centro comercial de Park PlazaCame for a bargain at park plaza mall
Seguridad electrónica está en pleno controlsecure - tronics - is in full control
Rayo de luz - los robots cobran vidaBolt of lighting - robots whirl to life
Presencian - una masacre sangrienta en la tiendawitness - bloody instore massacre

Corre de los androides asesinos - sin salida,Run from the killers droids - no way out,
todos gritan y vociferanyou all scream and shout
un disparo láser en la cabezaone laser blast to the head
entonces se dan cuenta - los androides se volvieron locosthen they realize - droids gone insane

Correr por tu vida es lo que hacesRunning for your life is what you do

Lentamente mueres - gorgoteandoSlowly you die - gargling
en un charco de sangre y viscosidadin a puddle of bloody goo
te persiguen y matan - el siguientethey chase and kill - next up -
será uno de USTEDESwill be one of YOU
dos killbots abatidos, uno queda por ir -two killbots down one left to go -
habrá alguien vivo al amanecerwill there be someone alive by dawn
nadie lo sabrá - que todosnobody will know - that we all
estamos atrapados en este infiernoare trapped in this hell

Fiesta después de horas - en la tienda de colchonesParty after hours - in the mattress store
follando como locos - todos anotanfucking their brains out - they all score
pero afuera de los pasillosbut outside the halls
son patrullados por protectobotsare patrolled by protectobots
un rayo convierte a los killbots en descontrollighting bolt turned them into haywire killbots
ahogados por mandíbulas metálicas de acero fríochoked by metallic manidbles of cold hard steel
con tu último alientowith your last breath
pronuncias esto no puede ser realyou utter this cannot be real
en las rejillas donde los killbots no pueden alcanzarin the vents where the killbots can't reach
permanencia de ejecución - hasta que noten el calorstay of execution - till they notice the heat

Enormes puertas de acero, bloquean todas las salidasHuge steel doors, bar all the exits
no hay otra opción que luchar contra los robots asesinosno other choice than battle the killer robots
tanques de propano usados como granadas y bombaspropane tanks used as grenades and bombs
apunta a sus rieles - para detener su avanceaim on their tracks - to hair their advance
no hay tiempo para detenerse por gangasno time to stop for any bargains
aquí puedes comprar - ¡hasta que caigas...muerto!here you can shop - till you drop...dead!

En un rincón lloras,In a corner you cry,
nadie queda vivo - los robots patrullannobody left alive - robots patrol
si tan solo pudiéramos hackear su sistema de controlif only we could break into their control system
nadie pasa, los vigilantes nocturnos esta nochenobody gets past, the night watchmen tonight
los killbots llegan, todoskillbots arrive they all
tienen circuitos alteradoshave got scrambled circuits
sólidas pistas de acero ruedan por el pasillosolid steel stracks roll down the hall
corre y no caigasrun and don't fall
oops demasiado lento y te vuelan en pedazosoops too slow and you get blown away
Máquinas de alta tecnología - asaltan brutalmenteHigh tech machines - brutally assault
fulminados con 1000 voltioszapped with 1000 volt
creo que tenemos que pulverizarI guess we have to pulverize
sus traseros metálicostheir metallic asses

Protector uno va por la matanzaProtector one goes in for the kill
gritar es inútil, el brazo robótico te agarrascreaming is useless robotic arm grabs you still
muriendo en el centro comercial de alta tecnología de la muertedying in the high tech mall of death

Monstruos metálicos han encontrado el rastroMetallic monsters they have found the scent
irrumpen en artículos deportivosbreak into sporting goods
lamentablemente, las armas de fuego no te servirán de nadasadly guns will do you no good
tu garganta destrozadayour throat ripped out
mientras emites un grito silenciosoas you utter a silent scream

Electrocutado y fritoElectrocuted and fried
tu trasero arrepentido está neutralizadoyour sorry ass is neutralized
los láseres prenden fuego y hacen arderlasers set fire and set ablaze
cadáveres fulminados por todas parteszapped corpses all over the place

¡El centro comercial de la masacre es donde encuentras tu fin!Chopping mall is where you meet your end!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fondlecorpse y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección