Esa es mi niña

That's my girl

Esa es mi niña

Walking down the streetAndando por la calle
for the first time I saw her.por primera vez la ví.
She had a pretty faceTenia un bonito rostro
and a very happy face.y una cara muy feliz.
Her brown skin colorSu color de piel morena
her eyes half painted.sus ojos medios pintaos.

And how beautiful she wasY con lo bonita que era
I think I fell in love.creo que me e enamorao.
And I tell her, I tell her, I tell herY yo le digo, le digo, le digo
to people and to my friends:y a la gente y a mis amigos:
that I've fallen in loveque me enamorado
and they don't believe me.y ellos no se lo creen.

I felt sorryPenita a mi me dio
when her boyfriend walked awaycuando su novio se alejó
And I told her firmly,Y fuerte le dije a ella,
and I told her firmly...y fuerte le dije a ella...

(chorus)(estribillo)
That's my girlEsa es mi niña
the one walkingla que va andando
the one moving her hips,la que mueve las caderas,
when she's walking.cuando va caminando.
I want to have herYo quiero tenerla
here by my sideaqui junto a mi lado
And get on my kneesY ponerme de rodillas
and tell her: I've fallen in love.i decirle: me e enamorao.

And take off your shirt,Y quitarte la camiseta,
so you can't see itpara que no le puedas ver
and give her a thousand rosesy darle mil rosas
and a crazy kiss of lovey un beso loco de amor
so she knows how much I love herque sepa lo que le quiero y
and that it's all a bluffque todo es un farol
and take off my shirty quitarme la camiseta
so she can see mepara que ella me pueda ver
and see that I'm her guyy que vea que soy su chico
again and again.una y otra vez.

But the day all this happensPero el dia que todo esto pase
I won't forget itno lo olvidaré
because I already have this storypor que tengo ya esta historia
written on paper..escrita en un papel..
Go away from my side knowing that she can see it....Vete de mi lao sabiendo que ella lo pueda vez....
and see that I'm her guy again and again....y que bea que soy su chico una y otra vez....

(chorus)(estribillo)
That's my girlEsa es mi niña
the one walkingla que va andando
the one moving her hips,la que mueve las caderas,
when she's walking.cuando va caminando.
I want to have herYo quiero tenerla
here by my sideaqui junto a mi lado
And get on my kneesY ponerme de rodillas
and tell her: I've fallen in love.i decirle: me e enamorao.

And take off your shirt,Y quitarte la camiseta,
so you can't see itpara que no le puedas ver
and give her a thousand rosesy darle mil rosas
and a crazy kiss of lovey un beso loco de amor
so she knows how much I love herque sepa lo que le quiero y
and that it's all a bluffque todo es un farol
and take off my shirty quitarme la camiseta
so she can see mepara que ella me pueda ver
and see that I'm her guyy que vea que soy su chico
again and again.una y otra vez.