Enrédame

Verstrengel me

Enrédame

Je ontwart mijn ziel en heel mijn levenMe desenredas el alma y toda mi vida
Je ontwart de tijd elke dag opnieuwMe desenredas el tiempo todos los días
Maar ik hou ervan me elke nacht met jou te verstrikkenPero me encanta enredarme todas las noches contigo
En als ik gek ben, ga je samen met mij in een gekkenhuis wonenY si estoy loco, vas a vivir en un manicomio conmigo

Door jou altijd te aanbidden raak ik verstriktPor andarte adorando siempre me enredo
Ik ben altijd jou aan het zoeken in mijn dromenMe la paso encontrándote entre mis sueños
En ik zoek het moment, om je met tijd te beminnenY voy buscando el momento, para quererte con tiempo
Mijn hart, hoe hou ik van je en hoe draag ik je van binnenCorazón mío, cómo te quiero y cómo te llevo por dentro

En verstrengel me met liefde, mijn levenY enrédame de amor, mi vida
En maak een blinde knoop voor meY hazme un nudo ciego
En geef me je nachtmerriesY entrégame tus pesadillas
Want ik geef je mijn dromenQue yo te doy mis sueños

En verstrengel me met liefde, mijn levenY enrédame de amor, mi vida
Laten we al die verwarring achter onsDejemos tanto enredo
En verstrengel me in je kussenY enrédame en tus besos
Want naast jou raak ik in alles verstriktQue yo a tu lado en todo me enredo

Met gesloten ogen geef ik je een kusCon los ojos cerrados, te doy un beso
Oh, soms weet ik niet of ik jou wel verdienAy, a veces no sé si yo te merezco
Maar ik hou ervan me te verstrikkenPero me encanta enredarme
Elke nacht met jouTodas las noches contigo
En als ik gek ben, ga je samen met mij in een gekkenhuis wonenY si estoy loco, vas a vivir en un manicomio conmigo

En verstrengel me met liefde, mijn levenY enrédame de amor, mi vida
En maak een blinde knoop voor meY hazme un nudo ciego
En geef me je nachtmerriesY entrégame tus pesadillas
Want ik geef je mijn dromenQue yo te doy mis sueños

En verstrengel me met liefde, mijn levenY enrédame de amor, mi vida
Laten we al die verwarring achter onsDejemos tanto enredo
En verstrengel me in je kussenY enrédame en tus besos
Want naast jou raak ik in alles verstriktQue yo a tu lado en todo me enredo

En verstrengel me iets tussen de bottenY enrédame algo entre los huesos
Om je niet een seconde te vergeten als ik ver weg benPa' no olvidarte ni un segundo si estoy lejos
Het spinnenweb van je herinneringLa telaraña de tu recuerdo
Is langzaam geweven met je kussenSe fue tejiendo poco a poco con tus besos

En verstrengel me iets tussen de bottenY enrédame algo entre los huesos
Om je niet een seconde te vergeten als ik ver weg benPa' no olvidarte ni un segundo si estoy lejos
Het spinnenweb van je herinneringLa telaraña de tu recuerdo
Is langzaam geweven met je kussenSe fue tejiendo poco a poco con tus besos

(En verstrengel me iets tussen de botten)(Y enrédame algo entre los huesos)

(Het spinnenweb van je herinnering)(La telaraña de tu recuerdo)

Hypnotiseer me een seconde en ik zing voor jeHipnotízame un segundo y yo te canto
En tussen mijn zegeningenY entre mis bendiciones
Stuur ik je dit liedEsta canción te mando
Liefde van mijn levenAmor de mis amores
Verstrengel me in je handenEnrédame en tus manos

(En verstrengel me iets tussen de botten)(Y enrédame algo entre los huesos)
(Het spinnenweb van je herinnering)(La telaraña de tu recuerdo)
(En verstrengel me iets, tussen de botten)(Y enrédame algo, entre los huesos)
(Om je niet een seconde te vergeten)(Pa' no olvidarte ni un segundo)

En verstrengel me met liefde, mijn levenY enrédame de amor, mi vida
En maak een blinde knoop voor meY hazme un nudo ciego
En geef me je nachtmerriesY entrégame tus pesadillas
Want ik geef je mijn dromenQue yo te doy mis sueños

En verstrengel me met liefde, mijn levenY enrédame de amor, mi vida
Laten we al die verwarring achter onsDejemos tanto enredo
En verstrengel me in je kussenY enrédame en tus besos
Want naast jou raak ik in alles verstriktQue yo a tu lado en todo me enredo