Daar was jij

Ahí estabas tú

¡Ay! Ik weet niet¡Ay! Yo no sé
Wat er gebeurd zou zijnQue hubiera sido
Als ik je niet op mijn pad had gezienDe no haberte visto en el camino
Ik zweer dat ik me zonder jou niet kan voorstellenJuro que sin ti no me imagino
¡Ay! Ik weet niet¡Ay! Yo no sé
Wat er gebeurd zou zijnQue habría pasado
Zonder de zegen om bij jou te zijnSin la bendición de estar contigo
Voor altijd aan jouw zijPor siempre a tu lado

Bij elke klim en bij elke dalingEn cada subida y en cada bajada
Bij elke val ben jij mijn kussen geweestEn cada caída tú has sido mi almohada
Wanneer je me een kus geeftCuando tú me das un beso
Ga ik elke storm recht in de ogen aanA cualquier tormenta yo me le atravieso
Elke donkere nacht ben jij mijn kaarsCada noche oscura tú has sido mi vela
Hoe koud het ook wordt, niets bevriest mePor mucho que enfríe nada me congela
Je gaf me mijn gevoel terugMe devolviste el sentido
¡Ay! Toen ik verloren was¡Ay! Cuando estaba perdido

Daar was jijAhí estabas tú
Die me rust brachtTrayéndome calma
Daar was jijAhí estabas tú
Die mijn ziel genasCurándome el alma
Daar was jijAhí estabas tú
Toen er niets wasCuando no había nada
Toen ik je nodig hadCuando te necesitaba
Daar was jijAhí estabas tú

Jij bent mijn lichtTú eres mi luz
Wat ik het meest wilLo que más quiero
Mijn brandstofMi gasolina
Jij bent mijn ankerTú eres mi ancla
Mijn hele wereldMi mundo entero
Mijn medicijnMi medicina
Jouw ogen brengen rust in mijn stilteTus ojos traen paz a mi silencio
Ze geven duizend kleuren aan mijn doekLe ponen mil colores a mi lienzo
Jij bent mijn alles, alles, allesTú eres mi todo, todo, todo
De noten van mijn melodieLas notas de mi melodía
Wanneer er niets is, verzin je manierenCuando no hay te inventas modos
Om mijn leven op te vrolijkenPara alegrarme la vida

Bij elke klim en bij elke dalingEn cada subida y en cada bajada
Bij elke val ben jij mijn kussen geweestEn cada caída tú has sido mi almohada
Wanneer je me een kus geeftCuando tú me das un beso
Ga ik elke storm recht in de ogen aanA cualquier tormenta yo me le atravieso
Elke donkere nacht ben jij mijn kaarsCada noche oscura tú has sido mi vela
Hoe koud het ook wordt, niets bevriest mePor mucho que enfríe nada me congela
Je gaf me mijn gevoel terugMe devolviste el sentido
¡Ay! Toen ik verloren was¡Ay! Cuando estaba perdido

Daar was jijAhí estabas tú
Die me rust brachtTrayéndome calma
Daar was jijAhí estabas tú
Die mijn ziel genasCurándome el alma
Daar was jijAhí estabas tú
Toen er niets wasCuando no había nada
Toen ik je nodig hadCuando te necesitaba
Daar was jijAhí estabas tú

Daar was jijAhí estabas tú