Ik weet niet wat ik het meest mis

No sé qué extraño más

Vandaag begon ik een lijst te schrijven van dingen die ik misHoy me puse a escribir una lista de cosas que extraño
Ik heb zoveel hier van binnen dat ik niet weet waar te beginnenTengo tanto aquí adentro que no sé por dónde empezar
De weg is het afgelopen jaar niet zo makkelijk geweestEl camino no ha sido tan fácil este último año
En ze zeggen dat schrijven je kan helpenY me dicen que escribir las cosas te puede ayudar

En hoewel ik probeer in het heden te leven, vind ik je foto's terugY aunque intento vivir el presente me encuentro tus fotos
En automatisch draait mijn geest terug in de tijdY automáticamente mi mente se da vuelta atrás
De pijn blijft van binnen en ik weet dat tijd langzaam geneestEl dolor sigue por dentro y sé que el tiempo cura lento
En hoewel ik weet dat ik hiermee moet leven, wil ik niet vergetenY aunque sé que viviré con esto no quiero olvidar

Ik weet niet wat ik het meest misNo sé qué extraño más
Of het de gesprekken zijn of jouw manier van kijkenSi las conversaciones o tu forma de mirar
Er zijn zoveel verhalen dat ik ze niet eens kan vertellenSon tantas las historias que ni las puedo contar
Ik weet niet wat ik het meest mis sinds jij er niet meer bentNo sé qué extraño más desde que tú no estás
Ik weet niet wat ik het meest misNo sé qué extraño más
Of jouw filosofie om elke dag weer te levenSi tu filosofía de vivir un día a la vez
Of die manier om mijn wereld op zijn kop te zettenO esa facilidad de poner mi mundo al revés
Ik weet niet wat ik het meest misNo sé qué extraño más
Want ik mis alles sinds de dag dat jij er niet meer bentPorque lo extraño todo desde el día en que tú no estás
¡Ay! Alles sinds de dag dat jij er niet meer bent¡Ay! Todo desde el día en que tú no estás

Als iemand me zegt dat ik een wens moet doenSi alguien me dice que pida un deseo
Sluit ik mijn ogen en jij bent het eersteCierro los ojos y eres lo primero
Van zoveel dingen die er in deze wereld zijnDe tantas cosas que hay en este mundo
Denk ik alleen maar aan dat je zegt dat je van me houdtYo solo pienso en que digas te quiero

En ik neem je altijd met me meeY siempre te llevo conmigo
Ik voel je aan mijn zijdeTe siento a mi lado
En ik zie je met mijn ogen dichtY es que te veo con mis ojos cerrados
Mijn leven en altijdMi vida y siempre
Neem ik je met me meeTe llevo conmigo
Ik voel je aan mijn zijdeTe siento a mi lado
Voor altijd zal ik van je houdenPor siempre te voy a querer

Ik weet niet wat ik het meest misNo sé qué extraño más
Of het je gesprekken zijn of jouw manier van kijkenSi tus conversaciones o tu forma de mirar
Er zijn zoveel verhalen dat ik ze niet eens kan vertellenSon tantas las historias que ni las puedo contar
Ik weet niet wat ik het meest mis sinds jij er niet meer bentNo sé qué extraño más desde que tú no estás
Ik weet niet wat ik het meest misNo sé qué extraño más
Of jouw filosofie om elke dag weer te levenSi tu filosofía de vivir un día a la vez
Of die manier om mijn wereld op zijn kop te zettenO esa facilidad de poner mi mundo al revés
Ik weet niet wat ik het meest misNo sé qué extraño más
Want ik mis alles sinds de dag dat jij er niet meer bentPorque lo extraño todo desde el día en que tú no estás

Alles sinds de dag dat jij er niet meer bentTodo desde el día en que tú no estás
¡Ay! Alles sinds de dag dat jij er niet meer bent¡Ay! Todo desde el día en que tú no estás
Alles sinds de dag dat jij er niet meer bentTodo desde el día en que tú no estás