Por Toda La Vida

Voor Heel Mijn Leven

Por Toda La Vida

Ik kan niet elke dag je held zijnPuedo no ser tu héroe todos los días
Ik ben nog een leerling, en soms verlies ik mijn verstandSoy un aprendiz todavía, y a veces pierdo la razón
Misschien denk je dat ik duizend levens heb geleefdPuede que creas que he vivido mil vidas
En dat ik de wonden niet voel die mijn hart verzameltY que no siento las heridas que acumula mi corazón

En hoewel je het gelooft, ik ben niet onoverwinnelijkY aunque lo creas, yo no soy invencible
Maar dit wat ik voor jou voel, mijn liefde, is wel van ijzerPero sí es de hierro esto que siento por ti, mi amor
Ik zou perfect willen zijn, maar dat is onmogelijkQuisiera ser perfecto, y es imposible
Maar om voor je te zorgen, zweer ik dat ik de beste benPero pa' cuidarte, te juro que sí soy el mejor

Ik ga van je houden, liefVoy a quererte, amor
Heel mijn levenToda la vida
Als jij me omarmt, vergeet ik al het slechteSi tú me abrazas to' lo malo se me olvida
Ik ga van je houden, liefVoy a quererte, amor
Elke dagTodos los días
Jij redde me, zonder jou weet ik niet wat ik zou doenTú me salvaste, yo sin ti no sé qué haría
Je kunt erop rekenen dat ik jou ga liefhebbenPuedes contar con que yo a ti te voy a amar
Voor heel mijn levenPor toda la vida
Voor heel mijn levenPor toda la vida

Ik ben dankbaar dat ik je 's ochtends kan kussenAgradezco poder besarte por la mañana
Jou voor altijd hier bij me hebben, is een zegenTenerte por siempre, aquí conmigo, es una bendición
Jij bent als de zon die altijd door mijn raam schijntEres como el Sol que alumbra siempre en mi ventana
Jij bent licht voor mij, jij bent alles voor mijEres luz para mí, tú eres todo pa' mí

En hoewel je het gelooft, ik ben niet onoverwinnelijkY aunque lo creas, yo no soy invencible
Maar dit wat ik voor jou voel, mijn liefde, is wel van ijzerPero sí es de hierro esto que siento por ti, mi amor
Ik zou perfect willen zijn, maar dat is onmogelijkQuisiera ser perfecto, y es imposible
Maar om voor je te zorgen, zweer ik dat ik de beste benPero pa' cuidarte, te juro que sí soy el mejor

Ik ga van je houden, liefVoy a quererte, amor
Heel mijn levenToda la vida
Als jij me omarmt, vergeet ik al het slechteSi tú me abrazas to' lo malo se me olvida
Ik ga van je houden, liefVoy a quererte, amor
Elke dagTodos los días
Jij redde me, zonder jou weet ik niet wat ik zou doenTú me salvaste, yo sin ti no sé qué haría
Je kunt erop rekenen dat ik jou ga liefhebbenPuedes contar con que yo a ti te voy a amar
Voor heel mijn levenPor toda la vida
Voor heel mijn levenPor toda la vida

HéEy

Met die blik smolt ik wegCon esa mirada yo me derretí
Toen ik je ogen zag, raakte ik meteen verlorenCuando vi tus ojos, de una me perdí
Je weet dat ik gek ben, ik ben gek op jouSabes que estoy loco, estoy loco por ti

Ik had nooit gedacht dat ik zo kon liefhebbenNunca pensé que podría amar así
Oh, zonder jou, Mariana, wat zou er van mij worden?Ay, sin ti, Mariana, ¿qué sería de mí?
Je weet dat ik gek ben, ik ben gek op jouSabes que estoy loco, estoy loco por ti

Ik ga van je houden, liefVoy a quererte, amor
Heel mijn levenToda la vida
Als jij me omarmt, vergeet ik al het slechteSi tú me abrazas to' lo malo se me olvida
Ik ga van je houden, liefVoy a quererte, amor
Elke dagTodos los días
Jij redde me, zonder jou weet ik niet wat ik zou doenTú me salvaste, yo sin ti no sé qué haría
Je kunt erop rekenen dat ik jou ga liefhebbenPuedes contar con que yo a ti te voy a amar
Voor heel mijn levenPor toda la vida
Voor heel mijn levenPor toda la vida