San José

San José

Donne-moi un regard maintenant, personne ne va s'en apercevoirDame una mirada ya, nadie va a notar
J'attends cette chanson,Llevo anhelando esta canción,
Danser, avec toi et personne d'autreBailar, contigo y nadie más
Mes yeux ne savent pas te regarderMis ojos no te saben mirar
Danser, avec toi et rien d'autreBailar, contigo y nada más
Mes yeux ne savent pas te regarderMis ojos no te saben mirar

Quand ça va arriver,Cuándo llegará,
Et si ça n'arrive pas,Y si no llega,
Quand ça va commencerCuándo va a empezar

Ça me brûle,Me quema,
Tout ce temps, je suis amoureux de toi (bis)All this time, I´ve been in love with you (bis)

Refuge de l'au-delà, air circulaire,Refugio del más allá, aire circular,
La magie douce qui s'infiltreLa magia dulce que se cuela
Et avec ta démarche et ta façon de marcherY con tu caminar y tu forma de andar
Tu m'endors, tu m'attrapesMe duerme, me atrapa

Ça me brûle...Me quema...

Eau chaude qui me brûle de la même chaudière, je veux être avec elleAgua caliente que me quema de la misma caldera, yo quiero estar con ella
Eau chaude qui me brûle sans savoir où elle veut, je veux être avec elle (bis)Agua caliente que me quema sin saber donde quiera, yo quiero estar con ella (bis)