Simples Corazones

Eenvoudige Harten

Simples Corazones

Ik wil je zeggen dat ik denk dat ik het verkeerd hebQuiero decirte que me pienso equivocar
Ik ga je iets vertellen dat ik niet kan bewarenVoy a contarte algo que no puedo guardar
Ik heb het al geprobeerd, ik hou het niet meer volYa lo intenté, no aguanto más

Ik weet dat er iemand anders is die voor je hart zorgtYo sé que hay otro que te cuida el corazón
Ik ook, maar ik ben mijn verstand kwijtA mí también pero he perdido la razón
Ik zal het je zeggenTe lo diré

Ik confesseer je dat dit me nog nooit eerder is overkomenYo te confieso que esto nunca me pasó antes
En ik confesseer je dat ik niemand pijn wil doenY te confieso que no quiero hacer daño a nadie
Maar sinds een tijd ben ik verloren in jouw blikPero desde hace tiempo me perdí en tu mirada
Ik weet dat jij ook geen ontbijten in bed hebtYo sé que a ti te faltan desayunos en la cama

Ik wil met je dansen tot je verliefd wordtQuiero bailar contigo hasta que te enamores
En ook al zaaien we onze dromen over foutenY aunque sembremos nuestros sueños sobre errores
Ik beloof je, lief, dat de liefde zal groeienYo te prometo, amor que crecerá el amor
Want na elke winter komen er bloemenPorque después de cada invierno vienen flores

En hoewel het nog te vroeg is om je een belofte te doenY aunque es muy pronto para hacerte una promesa
Zal ik al mijn kaarten op tafel leggenVoy a poner todas mis cartas en la mesa
Ik beloof je, lief, dat de liefde zal groeienYo te prometo, amor que crecerá el amor
Je zo liefhebben heeft geen uitleg nodigQuererte así no necesita explicaciones

Als we eenvoudige harten zijnSi somos simples corazones
Zijn we eenvoudige hartenSomos simples corazones

Ik confesseer je dat dit me nog nooit eerder is overkomenYo te confieso que esto nunca me pasó antes
En ik confesseer je dat ik niemand pijn wil doenY te confieso que no quiero hacer daño a nadie
Maar sinds een tijd ben ik verloren in jouw blikPero desde hace tiempo me perdí en tu mirada
Ik weet dat jij ook geen ontbijten in bed hebtYo sé que a ti te faltan desayunos en la cama

Ik wil met je dansen tot je verliefd wordtQuiero bailar contigo hasta que te enamores
En ook al zaaien we onze dromen over foutenY aunque sembremos nuestros sueños sobre errores
Ik beloof je, lief, dat de liefde zal groeienYo te prometo, amor que crecerá el amor
Want na elke winter komen er bloemenPorque después de cada invierno vienen flores

En hoewel het nog te vroeg is om je een belofte te doenY aunque es muy pronto para hacerte una promesa
Zal ik al mijn kaarten op tafel leggenVoy a poner todas mis cartas en la mesa
Ik beloof je, lief, dat de liefde zal groeienYo te prometo, amor que crecerá el amor
Je zo liefhebben heeft geen uitleg nodigQuererte así no necesita explicaciones

Als we eenvoudige harten zijnSi somos simples corazones
Zijn we eenvoudige hartenSomos simples corazones

En het was niet tevergeefs dat ik op je heb gewachtY no fue en vano todo lo que te he esperado
Ik ben een eenvoudig hart dat verliefd isYo soy un simple corazón enamorado
En ik heb zoveel voor je te geven, hier bewaardY tengo tanto para darte aquí guardado

Ik wil met je dansen tot je verliefd wordtQuiero bailar contigo hasta que te enamores
En ook al zaaien we onze dromen over foutenY aunque sembremos nuestros sueños sobre errores
Ik beloof je, lief, dat de liefde zal groeienYo te prometo, amor que crecerá el amor
Want na elke winter komen er bloemenPorque después de cada invierno vienen flores

En hoewel het nog te vroeg is om je een belofte te doenY aunque es muy pronto para hacerte una promesa
Zal ik al mijn kaarten op tafel leggenVoy a poner todas mis cartas en la mesa
Ik beloof je, lief, dat de liefde zal groeienYo te prometo, amor que crecerá el amor
Je zo liefhebben heeft geen uitleg nodigQuererte así no necesita explicaciones

Als we eenvoudige harten zijnSi somos simples corazones
Zijn we eenvoudige hartenSomos simples corazones
Zijn we eenvoudige hartenSomos simples corazones

Als we eenvoudige harten zijnSi somos simples corazones