Venga Lo Qué Venga (part. Rawayana)

Komm, was kommen mag (feat. Rawayana)

Venga Lo Qué Venga (part. Rawayana)

Sie sagen, dass heute die Welt in Flammen stehtDicen que hoy, el mundo está prendido en fuego
Ein Reporter sagt, es gibt kein ZurückDice un reportero, que no hay vuelta atrás
Die Feuerwachen brennen niederSe están quemando las escuelas de bomberos
Darum wird diese Liebe niemals erlöschenPor eso es que este amor, nunca se va a apagar

Heute, in den Nachrichten, wurde ein Sturm angekündigtHoy, en las noticias, anunciaron tormenta
In der Kategorie, mega tropischDe categoría, mega tropical
Und ich, hier, auf dem Markt, kaufe dir BlumenY yo, aquí, en el mercado, comprandote flores

Falls die Welt zu Ende gehtPor si se acaba el mundo
Lass uns zusammen seinQue nos agarre juntos
Damit die Archäologen der ZukunftQue los arqueólogos del futuro
Nicht wissen, ob wir zwei oder eins warenNo sepan si éramos dos o uno

Wenn die Welt zu Ende gehtSi se acaba el mundo
Verwirren wir die WissenschaftConfundimos la ciencia
Mit dir, bis zur letzten SekundeContigo, hasta el último segundo
So endet unser DaseinQue así termine nuestra existencia

Und wenn ich dich küsse, dreht sich allesY cuando te beso, todo da vueltas
Das Leben läuft sanft, ZeitlupeLa vida va suave, cámara lenta
Es ist egal, ob alle Alarmglocken läutenNo importa si suena todas las alertas
Wir bleiben umarmt, komm, was kommen magSeguimos abrazados, venga lo que venga

Und wenn ich dich küsse, dreht sich allesY cuando te beso, todo da vueltas
Das Leben läuft sanft, ZeitlupeLa vida va suave, cámara lenta
Es ist egal, ob alle Alarmglocken läutenNo importa si suena todas las alertas
Wir bleiben umarmt, komm, was kommen magSeguimos abrazados, venga lo que venga

(Fonseca, gib mir einen Drink, da, Kumpel)(Fonseca, pásame un güarito, ahí, compadre)
(Wuo)(Wuo)
(Da hast du's, Kumpel Beto, Prost)(Ahí te va, compadre Beto, salud)
(Ay)(Ay)

Wenn ein Tsunami kommtSi viene un tsunami
Ich schwöre dir, ich segle gerne mit dirYo te juro, que con gusto lo navego contigo
Wenn die Erde aufbrichtSi se abre la tierra
Ich weiß nicht, was wir tun werden, aber ich will dich bei mirYo no sé qué vamos a hacer, pero te quiero conmigo

Es gibt kein Erdbeben, das mich aus der Ruhe bringtNo hay un terremoto que me mueva el piso
So wie du es mit mir machstCómo tú lo haces conmigo
Wenn ein Meteor kommt, ich schwöre, ich gebe nicht aufSi viene un meteorito, te lo juro, no me quito
Wie soll ich es dir sagen?A ver, ¿cómo te lo digo?

Falls die Welt zu Ende gehtPor si se acaba el mundo
Lass uns zusammen seinQue nos agarre juntos
Damit die Archäologen der ZukunftQue los arqueólogos del futuro
Nicht wissen, ob wir zwei oder eins warenNo sepan si éramos dos o uno

Wenn die Welt zu Ende gehtSi se acaba el mundo
Verwirren wir die WissenschaftConfundimos la ciencia
Mit dir, bis zur letzten SekundeContigo, hasta el último segundo
So endet unser DaseinQue así termine nuestra existencia

Und wenn ich dich küsse, dreht sich allesY cuando te beso, todo da vueltas
Das Leben läuft sanft, ZeitlupeLa vida va suave, cámara lenta
Es ist egal, ob alle Alarmglocken läutenNo importa si suena todas las alertas
Wir bleiben umarmt, komm, was kommen magSeguimos abrazados, venga lo que venga

Und wenn ich dich küsse, dreht sich allesY cuando te beso, todo da vueltas
Das Leben läuft sanft, ZeitlupeLa vida va suave, cámara lenta
Es ist egal, ob alle Alarmglocken läutenNo importa si suena todas las alertas
Wir bleiben umarmt, komm, was kommen magSeguimos abrazados, venga lo que venga

(Komm)(Venga)
Oh, komm, was kommen magAy, venga lo que venga