Vine a Buscarte

Ik kwam je halen

Vine a Buscarte

Ik heb nooit gezegd dat je moet blijvenNunca he dicho que te quedes
Uit angst dat je zou gaan, oh oh ohPor temor a que te vayas, ay ay ay
Jij ging weg, nu begrijp ikTú te fuiste, ahora entiendo
Dat zwijgen nergens toe leidt, oh oh ohQue callar no lleva a nada, ay ay ay

Op het dak van mijn ziel heb ik een gatEn el techo de mi alma tengo un hueco
Waar de regen binnenkomt en mijn ziel nat maaktDonde entra la lluvia y me moja el alma
Weinig dingen maken me bang en een daarvanPocas cosas me dan miedo y una de ellas
Is het verliezen van de glans in jouw ogenEs perder la luz de tu mirada

Ik kwam je halen omdat ik van je droomVine a buscarte porque yo sueño contigo
En deze keer wil ik je niet vergetenY no pienso echarte al olvido esta vez
Ik ga me vastbinden als een zeilboot aan je lippenVoy a amarrarme como un velero a tu boca
En tot je gek wordt, blijf ik dat doenY hasta que te vuelvas loca lo haré
Ik ga regenen op je natte huidVoy a llover sobre tu piel mojada

Er is een kaart terugHay un mapa de regreso
Volg gewoon de signalen, oh oh ohSolo sigue las señales, ay ay ay
Er is geen liefde die perfect isNo hay amor que sea perfecto
En genegenheid is wat telt, oh oh ohY el cariño es lo que vale, ay ay ay

En op het dak van mijn ziel heb ik een gatY en el techo de mi alma tengo un hueco
Waar de regen binnenkomt en mijn ziel nat maaktDonde entra la lluvia y me moja el alma
Weinig dingen maken me bang en een daarvanPocas cosas me dan miedo y una de ellas
Is het verliezen van de glans in jouw ogenEs perder la luz de tu mirada

Ik kwam je halen omdat ik van je droomVine a buscarte porque yo sueño contigo
En deze keer wil ik je niet vergetenY no pienso echarte al olvido esta vez
Ik ga me vastbinden als een zeilboot aan je lippenVoy a amarrarme como un velero a tu boca
En tot je gek wordt, blijf ik dat doenY hasta que te vuelvas loca lo haré
Ik ga regenen op je natte huidVoy a llover sobre tu piel mojada

Alleen jij en alleen ikSolo tú y solo yo
Weten wat de rivier meeneemtSabemos lo que el río va arrastrando
En ik wil alleen dat je begrijptY es que yo solo quiero que tu entiendas
Waarom ik zoveel van je houPor que es que te quiero tanto
Ik hou zoveel van jeTe quiero tanto

Ik kwam je halen omdat ik van je droomVine a buscarte porque yo sueño contigo
Ik wil je deze keer niet vergetenNo pienso echarte al olvido esta vez
Ik ga me vastbinden als een zeilboot aan je lippenVoy a amarrarme como un velero a tu boca
En tot je gek wordt, blijf ik dat doenY hasta que te vuelvas loca lo haré

Ik kwam je halenVine a buscarte
Onvoorspelbaar als de regen in aprilImpredecible como lluvia de abril
En zo langzaam kwam je naar me toeY así despacio tu llegaste hasta mi
Ik heb jeTe tengo

Ik ga me vastbindenVoy a amarrarme
Die belofte ga ik je doenCuya promesa yo te pienso cumplir
Als je me zweert me niet te vergetenSi tu me juras no olvidarte de mi
Ik droom van jeTe sueño

Ik kwam je halenVine a buscarte
Onvoorspelbaar als de regen in aprilImpredecible como lluvia de abril
En zo langzaam kwam je naar me toeY así despacio tu llegaste hasta mi
Ik heb jeTe tengo

En naast mij ga je levenY junto a mi tu vas a vivir

Ik ga me vastbindenVoy a amarrarme
Die belofte ga ik je doenCuya promesa yo te pienso cumplir
Als je me zweert me niet te vergetenSi tu me juras no olvidarte de mi
Ik droom van jeTe sueño