Death Kink

Kink de la Mort

Death Kink

Quand tu es entrée dans ma vie, j'étais perduWhen you came into my life, I was lost
Et tu m'as pris sous ton aile, à quel prix ?And you took that shine to me, at what cost?
Tu as reconnu l'odeur, la douleur humaineYou recognized the smell, human pain
Tu as dit que j'apprendrais à aimer la chaîneSaid I'd learn to love the chain
C'étaitIt was

Putain, putain, putainShit, shit, shit
BattuBattered
J'ai craquéI caved in
Ma promesseMy promise
A été briséeWas clattered
Des étoiles incroyables de mon rêveAmazing stars from the dream
J'ai fait une promesseI made a promise
Et je l'ai tuéeAnd I killed it
Putain, putain, putainShit, shit, shit
BattuBattered
Je vis de manière merdiqueI live meretricious
Tu as briséYou shattered
Des étoiles incroyables de mes rêvesAmazing stars from my dreamin'
J'ai fait une promesseI made a promise

Quand tu as dit que je goûtais le sommeilWhen you said I taste like sleep
J'étais mortI was dead
Quand vas-tu entrer dans la pièce, sortir de ta tête ?When will you step in the room out of your head?
Tu as dit que j'étais mauvaisYou said that I was bad
C'était pas graveThat was fine
Mais quand tu as dit que je pouvais être bon, je ne l'ai pas acceptéBut when you said I could be good I wouldn't have it

Il y a une certaine atmosphère dans la fuméeThere's a certain kind of air in the smoke
Il doit y avoir une part de vérité dans la blagueMust be some amount of truth in the joke
Pour te faire rire, ha ha haFor it to make you laugh, ha ha ha
Et les visages en larmes connaissent l'artAnd teary faces know the craft

Putain, putain, putainShit, shit, shit
BattuBattered
J'ai craquéI caved in
Ma promesse a été briséeMy promise was clattered
Des étoiles incroyables de l'alcoolAmazing stars from the drink
J'ai fait une promesseI made a promise
Et je l'ai tuéeAnd I killed it
Putain, putain, putainShit, shit, shit
BattuBattered
Une vie entière merdiqueA whole life meretricious
Tu as briséYou shattered
Des étoiles incroyables de mes rêvesAmazing stars from my dreamin'
J'ai fait une promesseI made a promise
Et je l'ai tuéeAnd I killed it
Putain, putain, putainShit, shit, shit
BattuBattered
J'ai craquéI caved in
Ma promesse a été briséeMy promise was clattered
Des étoiles incroyables de l'alcoolAmazing stars from the drink
J'ai fait une promesseI made a promise