Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.185
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nabokov

I did you a favor
I bled myself dry
Well, this is what it is now
Pain, pain

He's selling insurance
Selling clouds to the sky
You sold me on living
Living is nothing

But you're so good lookin'
I bled myself dry

(Daze ya)
(Phase ya)
(Happy days, yeah)

(Daze ya)
(Phase ya)
(Happy days, yeah)

I did you a favor (Phase ya)
I bled myself dry
(Happy days, yeah)
Well, this is what it is now
(Daze ya)
Pain, pure sky
(Phase ya)
(Happy days, yeah)
I'll be your dog of submission (Daze ya)
My mission
(Phase ya)
To help you forget
(Happy days, yeah)
I'll be your dog in the corner
(Daze ya)
(Phase ya)
I will light your cigarette
(Happy days, yeah)

But you're so good lookin'
(Daze ya)
(Phase ya)
(Happy days, yeah)
But you're so good lookin'
(Daze ya)
(Phase ya)
(Happy days, yeah)

Ah, I did you a favor
(Daze ya)
(Phase ya)
(Happy days, yeah)
I did you a favor (Daze ya)
(Phase ya)
(Happy days, yeah)
Ah, I did you a favor
(Daze ya)
(Phase ya)
I bled myself out
(Happy days, yeah)

Well, this is what it is now
(Daze ya)
(Phase ya)
Pain, pure sky
(Happy days, yeah)
I'll be your dog in the corner
(Daze ya)
(Phase ya)
(Happy days, yeah)
I will be your dog
(Daze ya)
In the corner
(Phase ya)
(Happy days, yeah)

(Daze ya)
(Phase ya)
(Happy days, yeah)
(Daze ya)
(Phase ya)
(Happy days, yeah)
(Daze ya)
(Phase ya)
(Happy days, yeah)
(Daze ya)
(Phase ya)
(Happy days, yeah)
(Daze ya)
(Phase ya)
(Happy days, yeah)
(Daze ya)
(Phase ya)
(Happy days, yeah)
(Daze ya)
(Phase ya)

Nabokov

Ik deed je een gunst
Ik heb mezelf leeggebloed
Nou, dit is het nu
Pijn, pijn

Hij verkoopt verzekeringen
Verkoopt wolken aan de lucht
Jij overtuigde me om te leven
Leven is niets

Maar je bent zo knap
Ik heb mezelf leeggebloed

(Verdoofd je)
(Fase je)
(Blije dagen, ja)

(Verdoofd je)
(Fase je)
(Blije dagen, ja)

Ik deed je een gunst (Fase je)
Ik heb mezelf leeggebloed
(Blije dagen, ja)
Nou, dit is het nu
(Verdoofd je)
Pijn, pure lucht
(Fase je)
(Blije dagen, ja)
Ik zal je hond van onderwerping zijn (Verdoofd je)
Mijn missie
(Fase je)
Om je te helpen vergeten
(Blije dagen, ja)
Ik zal je hond in de hoek zijn
(Verdoofd je)
(Fase je)
Ik zal je sigaret aansteken
(Blije dagen, ja)

Maar je bent zo knap
(Verdoofd je)
(Fase je)
(Blije dagen, ja)
Maar je bent zo knap
(Verdoofd je)
(Fase je)
(Blije dagen, ja)

Ah, ik deed je een gunst
(Verdoofd je)
(Fase je)
(Blije dagen, ja)
Ik deed je een gunst (Verdoofd je)
(Fase je)
(Blije dagen, ja)
Ah, ik deed je een gunst
(Verdoofd je)
(Fase je)
Ik heb mezelf leeggebloed
(Blije dagen, ja)

Nou, dit is het nu
(Verdoofd je)
(Fase je)
Pijn, pure lucht
(Blije dagen, ja)
Ik zal je hond in de hoek zijn
(Verdoofd je)
(Fase je)
(Blije dagen, ja)
Ik zal je hond zijn
(Verdoofd je)
In de hoek
(Fase je)
(Blije dagen, ja)

(Verdoofd je)
(Fase je)
(Blije dagen, ja)
(Verdoofd je)
(Fase je)
(Blije dagen, ja)
(Verdoofd je)
(Fase je)
(Blije dagen, ja)
(Verdoofd je)
(Fase je)
(Blije dagen, ja)
(Verdoofd je)
(Fase je)
(Blije dagen, ja)
(Verdoofd je)
(Fase je)

Escrita por: Carlos Ramos O'Connel / Conor Deegan / Conor Patrick Curley / Grian Chatten / Tom Coll. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fontaines D.C. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección