Colheita Obrigatória

Cosecha Obligatoria

Colheita Obrigatória

Siembra libreSemeadura livre
Cosecha obligatoriaColheita obrigatória
Plantación realizadaPlantação feita
Ya sea recordada o noConstando ou não na memória
Y lo que se viveE o que se vive
A lo largo de la trayectoriaAo longo da trajetória
Combinación perfectaCombinação perfeita
Para lecciones del pasadoPara lições de outrora

Por un tiempo vi el tiempoPor um tempo vi o tempo
Como medio de salvaciónComo meio de salvação
Con la mente en el futuroCom a mente no futuro
Me sumerjo en la ilusiónMergulho na ilusão
Por increíble que parezcaPor incrível que pareça
Seguí mi intuiciónSegui minha intuição
En ausencia de lo mismoNa ausência do mesmo
Viene la iluminaciónVem a iluminação

Dios está conectadoDeus tá ligado
A aquellos que se conectan con élA quem a ele se liga
No es cuánto se ganaNum é quanto se ganha
Lo que determinaQue determima
Cuánto vale tu vidaQuanto vale sua vida
Precio no es valorPreço não é valor
Vanidad no es amorVaidade não é amor
Fama no es gloriaFama não é glória
Si la historia vividaSe a história vivida
No es la que se contóNão é a que se contou

¡Lleno de mentiras, ¿entendido?!Cheio de caô, falô!
No vengas a mí con esoNem vem pra cima de moá
Sé lo que quiero para mi familiaSei o que quero pra minha família
Y sé bien a dónde quiero llegarE sei bem onde quero chegar

El camino es largo pero es claroA estrada é longa mas é limpa
La causa es noble, los hermanos se fortalecenA causa é nobre, os mano trincam
Algunos lo toman en serioUns levam a sério
Mientras otros jueganEnquanto uns brincam
Y yo pensando cómo volarE eu pensando como voar

Liberarme del cicloMe libertar do ciclo
Vicioso del sistemaVicioso do sistema
Mantenerme en equilibrioManter-me em equilíbrio
A pesar de los problemasMesmo diante dos problemas

Fuerza para resolverForça pra resolver
Lo que sea necesarioO que for preciso
Destreza para pisar con seguridadDestreza pra pisar com segurança
Aunque el suelo esté resbaladizoMesmo que o chão esteja liso

Madre naturaleza siente, escucha, veMãe natuteza sente, ouve, vê
Madre naturaleza sienteMãe natuteza sente

La naturaleza va a sentirA natureza vai sentir
El mundo evolucionarO mundo evoluir
El límite es el respetoO limite é o respeito
En la vida para construirNa vida pra construir

Solo necesitas saberBasta você saber
Elevar la concienciaA conciência elevar
Y los misterios del futuroE os mistérios do futuro
No te atormentaránNão vao te atormentar

Todos estamos en manosTodos estamos na mão
De la madre naturalezaDa mãe natureza
Algunos pensando en riquezaAlguns pensando em riqueza
Viven solo para explotarVivem apenas pra explorar

Que Jah nos protejaQue jah nos proteja
Que así seaQue assim seja
Para que algo cambiePra que algo mude
En la mente de quien quiere cambiarNa mente de quem quer mudar

Madre naturaleza siente, escucha, veMãe natuteza sente, ouve, vê
Madre naturaleza sienteMãe natuteza sente

Siembra libreSemeadura livre
Cosecha obligatoriaColheita obrigatória
Plantación realizadaPlantação feita
Ya sea recordada o noConstando ou não na memória
Y lo que se viveE o que se vive
A lo largo de la trayectoriaAo longo da trajetória
Combinación perfectaCombinação perfeita
Para lecciones del pasadoPara lições de outrora

La cosecha obligatoriaA colheita obrigatória
Es la luz que anhelamosÉ a luz que a gente almeja
Transmite el mensajeTransmite a mensagem
Atrayendo lo que deseasAtraindo o que deseja