Interpretações

Interpretaciones

Interpretações

Me dijeron un díaMe disseram um dia
Ten fuerza, ten feTenha garra, tenha fé
Pero nunca olvidesMais nunca se esqueça
Disfrutar de un paseoDe curtir um role

Humildad, amistadHumildade, amizade
Siempre caminando contentoSempre andando contente
Haciendo todo para el bienFazendo tudo para o bem
Crecer con nosotrosCresçer com a gente

Animando los lugaresAnimando os lugares
Descubriendo nuevas rutasDescobrindo novas rotas
Esa confesiónAquele desabafo
Para quien no se incomodaPra quem não se encomoda

Todos somos espíritusTodos somos espíritos
Y tenemos nuestros poderesE temos nossos poderes
Creer, realizandoAcreditar, realizando
Todos nuestros deberesTodos os nossos deveres

Deberes cumplidosDeveres cumpridos
Con valentía y cariñoCom coragem e afeto
Nuestro mundo está bastante locoO nosso mundo anda bem louco
Y eso lo confiesoE isso eu confesso

Pero llegarMas chegar
Es consecuencia de nunca huirÉ consequencia de nunca fugir
Por eso tenemos fePor isso a gente tem a fé
Y aquí estamosE estamos aí

La vida nos traeA vida nos traz
Varias experienciasVárias experiências
Cultivan todo el almaCultivam toda alma
Armonizan la inteligenciaHarmonizam a inteligência

La fe nos comunicaA fé nos comunicam
De una manera diferenteDe um jeito diferente
Es salir por ahíÉ sair por aí
Formando esta corrienteFormando essa corrente

Sabiendo filtrarSabendo filtrar
Mensajes pasadosMensagens passadas
Porque todo es relativoPorque tudo é relativo
A la manera de interpretarlosÀ maneira de interpretá-las

Recibir y transmitirReceber e transmitir
Lo que se quiere, lo que sucedeO que se quer, o que se passa
Analiza las consecuenciasAnalise as conseqüências
En lo que sea que hagasNo que quer que você faça

Sabiendo filtrarSabendo filtrar
Mensajes pasadosMensagens passadas
Porque todo es relativoPorque tudo é relativo
A la manera de interpretarlosÀ maneira de interpretá-las

Recibir y transmitirReceber e transmitir
Lo que se quiere, lo que sucedeO que se quer, o que se passa
Analiza las consecuenciasAnalise as conseqüências
En lo que sea que hagasNo que quer que você faça

Presto más atenciónPresto mais atenção
A los hechos de la vidaNos fatos da vida
Los mensajes son frecuentesAs mensagens são freqüentes
Tanto como escondidosO tanto quanto escondidas

En el día a díaNo dia-a-dia
En el polvo enmarañado de lo cotidianoNa poeira enfumaçada do cotidiano
Pero fíjateMas se liga
Que el tiempo está pasandoQue o tempo ta passando

Reconoce el valorReconheça o valor
De lo que te sucedeDo que acontece contigo
El propósito naturalO proposito natural
Es que hayas evolucionadoÉ te ter evoluído

En momentos de turbulenciaNa hora da turbulência
No te dejes abatirNão se deixe abalar
Relájate, respira profundoRelaxa, respire fundo
Pon la cabeza en su lugarPõe a cabeça no lugar

Sabe sacar provechoSaiba tirar proveito
De cualquier situaciónDe qualquer situação
Y lo negativoE o que é negativo
Se convierte en algo buenoSe transforma em algo de bom

Cuestión de punto de vistaQuestão de ponto de vista
Ángulo de visiónÂngulo de visão
Cada uno tiene el suyoCada um tem o seu
Mejorar es una opciónMelhorar é uma opção

Sabiendo filtrarSabendo filtrar
Mensajes pasadosMensagens passadas
Porque todo es relativoPorque tudo é relativo
A la manera de interpretarlosÀ maneira de interpretá-las

Recibir y transmitirReceber e transmitir
Lo que se quiere, lo que sucedeO que se quer, o que se passa
Analiza las consecuenciasAnalise as conseqüências
En lo que sea que hagasNo que quer que você faça

Sabiendo filtrarSabendo filtrar
Mensajes pasadosMensagens passadas
Porque todo es relativoPorque tudo é relativo
A la manera de interpretarlosÀ maneira de interpretá-las

Recibir y transmitirReceber e transmitir
Lo que se quiere, lo que sucedeO que se quer, o que se passa
Analiza las consecuenciasAnalise as conseqüências
En lo que sea que hagasNo que quer que você faça