A Amizade É Eterna

La amistad es eterna

A Amizade É Eterna

Escucha lo que tengo que decir
Ouve o que tenho para dizer
Que se quede para siempre
Que fique para sempre
Escucha al amigo
Escuta o amigo
recordar lo que se vivió
para recordar o que foi vivido

Te lo diré
Vou dizer
Te lo diré
Vou dizer
Todo lo que siento
Tudo o que sinto

Tantos años que han pasado
Tantos anos que passaram
Hemos crecido demasiado
Nós crescemos demais
Cada uno con su propio destino
Cada um com seu destino
pero seremos los mismos
mas seremos iguais
no importa dónde esté
não importa onde estou
Y si estoy envejecido
E se estou envelhecido
Para el bien y para el mal
Para o bem e para o mal
seremos amigos
nós seremos amigos

Más de lo que un ángel puede hacer
Mais do que um anjo possa fazer
Eres mi amigo
És tu meu amigo
Y cada línea en tus manos
E cada linha nas tuas mãos
Fue escrito contigo
Foi escrita contigo

Te lo diré
Vou dizer
Te lo diré
Vou dizer
Todo lo que siento
Tudo o que sinto

Tantos años que han pasado
Tantos anos que passaram
Hemos crecido demasiado
Nós crescemos demais
Cada uno con su propio destino
Cada um com seu destino
pero seremos los mismos
mas seremos iguais
no importa dónde esté
não importa onde estou
Y si estoy envejecido
E se estou envelhecido
Para el bien y para el mal
Para o bem e para o mal
seremos amigos
nós seremos amigos

Aprendimos
Aprendemos
Todo lo que sabemos
Tudo o que sabemos
Compartimos
Partilhamos
Todo lo que queremos
Tudo o que queremos
Lo construimos
Construímos
Amistad eterna
A amizade eterna
Lo cargamos
Carregamos
Todos los secretos
Todos os segredos

La amistad es eterna
A amizade é eterna