The Pretender

De Bedrieger

The Pretender

Hou je in het duisterKeep you in the dark
Je weet dat ze allemaal doen alsofYou know they all pretend
Hou je in het duisterKeep you in the dark
En zo begon het allemaalAnd so it all began

Stuur je skeletten inSend in your skeletons
Zing terwijl hun botten weer binnen marcherenSing as their bones go marching in again
Ze hebben je diep begraven nodigThey need you buried deep
De geheimen die je bewaart zijn klaarThe secrets that you keep are at the ready
Ben je klaar?Are you ready?

Ik ben klaar met logisch nadenkenI'm finished making sense
Klaar met doen alsof ik het niet weetDone pleading ignorance
Die hele verdedigingThat whole defense

Draaiend in de oneindigheid, jongenSpinning infinity, boy
Het wiel draait me rondThe wheel is spinning me
Het eindigt nooit, eindigt nooitIt's never ending, never ending
Hetzelfde oude verhaalSame old story

Wat als ik zeg dat ik niet zoals de anderen ben?What if I say I'm not like the others?
Wat als ik zeg dat ik niet zomaar een van je spelletjes ben?What if I say I'm not just another one of your plays?
Jij bent de bedriegerYou're the pretender
Wat als ik zeg dat ik nooit zal overgeven?What if I say that I will never surrender?

Wat als ik zeg dat ik niet zoals de anderen ben?What if I say I'm not like the others?
Wat als ik zeg dat ik niet zomaar een van je spelletjes ben?What if I say I'm not just another one of your plays?
Jij bent de bedriegerYou're the pretender
Wat als ik zeg dat ik nooit zal overgeven?What if I say that I'll never ever surrender?

In de tijd of zo wordt me verteldIn time or so I'm told
Ik ben gewoon een andere ziel te koop, oh, nou jaI'm just another soul for sale, oh, well
De pagina is niet meer gedruktThe page is out of print
We zijn niet permanentWe are not permanent
We zijn tijdelijk, tijdelijkWe're temporary, temporary
Hetzelfde oude verhaalSame old story

Wat als ik zeg dat ik niet zoals de anderen ben?What if I say I'm not like the others?
Wat als ik zeg dat ik niet zomaar een van je spelletjes ben?What if I say I'm not just another one of your plays?
Jij bent de bedriegerYou're the pretender
Wat als ik zeg dat ik nooit zal overgeven?What if I say that I'll never surrender?

Wat als ik zeg dat ik niet zoals de anderen ben?What if I say I'm not like the others?
Wat als ik zeg dat ik niet zomaar een van je spelletjes ben?What if I say I'm not just another one of your plays?
Jij bent de bedriegerYou're the pretender
Wat als ik zeg dat ik nooit zal overgeven?What if I say I will never surrender?

Ik ben de stem in je hoofdI'm the voice inside your head
Die je weigert te horenYou refuse to hear
Ik ben het gezicht dat je moet onder ogen komenI'm the face that you have to face
Gespiegeld in je blikMirrored in your stare
Ik ben wat overblijft, ik ben wat goed isI'm what's left, I'm what's right
Ik ben de vijandI'm the enemy
Ik ben de hand die je naar beneden zal halenI'm the hand that'll take you down
Breng je op je knieënBring you to your knees

Dus, wie ben jij?So, who are you?
Ja, wie ben jij?Yeah, who are you?
Ja, wie ben jij?Yeah, who are you?
Ja, wie ben jij?Yeah, who are you?

Hou je in het duisterKeep you in the dark
Je weet dat ze allemaal doen alsofYou know they all pretend

Wat als ik zeg dat ik niet zoals de anderen ben?What if I say I'm not like the others?
Wat als ik zeg dat ik niet zomaar een van je spelletjes ben?What if I say I'm not just another one of your plays?
Jij bent de bedriegerYou're the pretender
Wat als ik zeg dat ik nooit zal overgeven?What if I say I will never surrender?

Wat als ik zeg dat ik niet zoals de anderen ben?What if I say I'm not like the others?
Wat als ik zeg dat ik niet zomaar een van je spelletjes ben?What if I say I'm not just another one of your plays?
Jij bent de bedriegerYou're the pretender
Wat als ik zeg dat ik nooit zal overgeven?What if I say that I'll never surrender?

Wat als ik zeg dat jij niet zoals de anderen bent? (Hou je in het duister)What if I say you're not like the others? (Keep you in the dark)
Wat als ik zeg dat ik niet zomaar een van je spelletjes ben? (Je weet dat ze allemaal)What if I say I'm not just another one of your plays? (You know they all)
Jij bent de bedrieger (doen alsof)You're the pretender (pretend)
Wat als ik zeg dat ik nooit zal overgeven?What if I say I will never surrender?

Wat als ik zeg dat ik niet zoals de anderen ben? (Hou je in het duister)What if I say I'm not like the others? (Keep you in the dark)
Wat als ik zeg dat ik niet zomaar een van je spelletjes ben? (Je weet dat ze allemaal)What if I say I'm not just another one of your plays? (You know they all)
Jij bent de bedrieger (doen alsof)You're the pretender (pretend)
Wat als ik zeg dat ik nooit zal overgeven?What if I say I will never surrender?

Dus, wie ben jij?So, who are you?
Ja, wie ben jij?Yeah, who are you?
Ja, wie ben jij?Yeah, who are you?