Me Dê A Mão

Dame la mano

Me Dê A Mão

Ciertas vidas difíciles de digerirCertas vidas indigestas
Programadas para tener un finalProgramadas para ter um fim
Que hace poco era tan hablado e imaginadoQue ainda a pouco tão falado e imaginado
¿Quién diría que sería así?Quem diria que ia ser assim?
Los fuertes siempre gananOs fortes sempre vencem
Los débiles sin saber a dónde irOs fracos sem pra onde ir

Dame la manoMe dê a mão
Vamos a dejar lo que quedó atrásVamos deixar o que ficou pra trás
Y no tener a quién golpear másE não mais ter em quem bater
Pisar el suelo, sentir los pies querer caminarPisar o chão sentir os pés querer um caminhar
Sentir la libertad, vamos a escaparSentir a liberdade vamos fugir

Tomadas las promesasTomam feitas as promessas
Que nos unieronQue fizeram nos unir
Espero que el tiempo arregle lo necesarioEspero o tempo concertar o que é preciso
¿Quién daría su lugar por mí?Quem daria seu lugar pra mim?
Con suerte, uno entiendeCom sorte a gente entende
El lado de quien insistaO lado de quem insistir

Dame la manoMe dê a mão
Vamos a dejar lo que quedó atrásVamos deixar o que ficou pra trás
Y no tener a quién golpear másE não mais ter em quem bater
Pisar el suelo, sentir los pies querer caminarPisar o chão sentir os pés querer um caminhar
Sentir la libertad, vamos a escaparSentir a liberdade vamos fugir