Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.756

When I See You (remix)

Foolio

Letra

Significado

Quand je te vois (remix)

When I See You (remix)

Un ami de la famille de Kenyata et Trevon BullardA family friend of Kenyata and Trevon Bullard
Dit à News4Jax que les deux frèresTells News4Jax that the two brothers
Étaient sortis avec Royale Smith et Jercoby Groover mardi soirWere out with Royale Smith and Jercoby Groover Tuesday night
Célébrant l'anniversaire de SmithCelebrating Smith's birthday
Quand la fête s'est transformée en tragédieWhen the celebration turned to tragedy
La police dit que les hommes roulaient tous ensemble dans cette voiturePolice say the men were all riding together in this car
Sur Town Center Parkway (six)On Town Center Parkway (six)
Quand des gens dans une autre voiture qui s'est arrêtée à côté d'euxWhen people in another car that pulled up beside them
Ont commencé à tirer sur euxStarted shooting at them

Je glisse à travers le 12, je vois personne dehors (où ils sont ?)Slide through the 12, I don't see nobody outside (where they at?)
Petit con, tu ne gagnes pas de réputation en faisant des drive-by (c'est vrai)Pussy boy, you don't get no rep off doin' drive-by's (facts)
Ace de l'ouest, comment il s'est associé avec l'est ? (Comment ?)Ace from the west, how he clicked up with the east side? (How?)
Il n'a pas été le même depuis qu'il a vu les trois autres mourir (putain)He ain't been the same since he seen the other three die (goddamn)
Salope, je suis à fondBitch, I'm Two-Three high
Salope, dis adieuBitch, say your goodbye
J'ai donné à ce gars une leçon, comme un costume et un nœud papillon (c'est vrai)Gave that boy the business, like a suit and a bow tie (facts)
Faites exploser le bloc des gars, comme le 4 juillet (brrah)Light them boys block up, like the 4th of July (brrah)
Ils se sont fait prendre, le monde entier veut savoir pourquoiThey got caught lackin', the whole world wanna know why

On est sortis manger pour son anniversaire (six)Went out to eat on his birthday (six)
Quatre blessés, trois morts de la pire des manières (merde)Four shot, three dead in the worst way (damn)
Il continuait à me provoquer (que s'est-il passé ?)He kept dissin' on me (what happened?)
Maintenant on fume du 23Now we smokin' 23

Tu es toujours dans mes pensées (tu es toujours dans mes pensées)You always on my mind (you always on my mind)
Quand je roule dans l'est, je veux te voir (six)When I ride through the east side, I wanna see you (six)
Quand je te vois (quand je, quand je, quand je)When I see you (when I, when I, when I)
Tu es toujours dans mes pensées (tu es toujours dans mes pensées)You always on my mind (you always on my mind)
En descendant Melvin avec ce fer, je ne te vois pas (je ne te vois pas)Ridin' down Melvin with that iron, I don't see you (I don't see you)
Tu finiras comme le Deux-Trois aussi (joyeux anniversaire)Get dead like Two-Three too (happy birthday)

On a fait cliquer ces garsWe made them boys click up
On a chopé Quise et il a flippéCaught Quise and he bitched up
Il a raté sa graduation, mec, ce gars avait sa chaîne cachée (c'est vrai)Ran his graduation, man, that man had his chain tucked (facts)
Poppa, mec, t'as toujours été une fiottePoppa, boy, you been a bitch
Et je t'ai mis une claqueAnd I slapped you in your shit
Je t'ai fait prendre une armeI made you pick up a stick
Et je t'ai fait lâcher une diss (c'est vrai)And I made you drop a diss (facts)
Blue raconte tout dans ce pétrinBlue tellin' in that jam
Ksoo, mec, il a toujours été un fanKsoo, man, he been a fan
Je ne souhaite la prison à personne, je jure qu'ils doivent libérer ce garsDon't wish jail on nobody, I swear they need to free that man
Pour qu'il puisse prendre une balle dans la tête (rrah)So he can catch a headshot (rrah)
Flic, ReddotPolice ass, Reddot
Je fume tellement, mec, je suis tombé amoureux des opps mortsI smoke so much, boy, I fell in love with dead opps

Huh, je roule Meechy dans le 'Wood (Meechy)Huh, Rollin' Meechy in the 'Wood (Meechy)
Je prends le vélo d'un mec comme si j'étais Shug (comme Shug)Take a nigga bike like I'm Shug (like I'm Shug)
Tu ferais mieux de ne pas sortir des clousYou better not get out of line
Prends une balle dans la face comme 5 (putain)Catch a faceshot like 5 (goddamn)

Je roule Meechy dans ce 'Wood (je roule Meechy dans le 'Wood)Rollin' Meechy in this 'Wood (rollin' Meechy in the 'Wood)
Tire sur un mec de son vélo comme Shug, quand je te vois (rrah, rrah)Shoot a nigga off his bike like Shug, when I see you (rrah, rrah)
Mieux vaut espérer qu'on ne te voit pas (quand je, quand je, quand je)Better hope we don't see you (when I, when I, when I)
Je fume Ralo tout le temps (Ralo)I'm smokin' Ralo all the time (Ralo)
J'ai les opps morts en tête, quand je te vois (quand je te vois)I got the dead opps on my mind, when I see you (when I see you)
Tu finiras comme le Deux-Trois aussi (quand je, quand je, quand je)Get dead like Two-Three too (when I, when I, when I)

Quelque chose que je ne souhaite pas, ça me prend (c'est quoi, six ?)Something I don't wish, taking over me (what it is, six?)
Meechy et Leeke (putain)Meechy and Leeke (goddamn)
Quan Quan et Deux-Trois (Deux-Trois)Quan Quan and Two-Three (Two-Three)
Fuck tout le BackstreetFuck the whole Backstreet
Ralo est mort avec son heatRalo died with his heat
Pour avoir parlé de Big B (repose en paix, Bibby)For speakin' on Big B (rest up, Bibby)

Tu es toujours dans mes pensées (tu es toujours dans mes pensées)You always on my mind (you always on my mind)
Quand je roule dans l'est, je veux te voir (six)When I ride through the east side, I wanna see you (six)
Quand je te vois (quand je, quand je, quand je)When I see you (when I, when I, when I)
Tu es toujours dans mes pensées (ouais, tu es toujours dans mes pensées)You always on my mind (yeah, you always on my mind)
En descendant Melvin avec ce fer, je ne te vois pas (je ne te vois pas)Ridin' down Melvin with that iron, I don't see you (I don't see you)
Tu finiras comme le Deux-Trois aussi (23, joyeux anniversaire)Get dead like Two-Three too (23, happy birthday)

Joyeux anniversaire, 23Happy birthday, 23
Souffle tes bougiesBlow your candles out
Salope morteDead bitch


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Foolio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección