When the Moon Kisses Town

Cuando la Luna Besa la Ciudad

When the Moon Kisses Town

Mira hacia arriba ahora - no hay necesidad de avergonzarseLook up now - there's no need to be ashamed
No tienes que llevarlo - quítateloYou don't have to wear it - take it off
Mira hacia arriba ahora - y no finjasLook up now - and don't pretend
En el centro de atención podrías recibir otro aplausoIn the limelight you could take another bow
¿Alguien te vería?Would anybody see you?
Puedes correr en círculosYou can run in circles
Podrías encadenarteYou could chain yourself
¿Habría alguien allí para liberarte?Would there anybody be there there to release you?
No hables ahora - y no te volteesDon't speak now - and don't turn around
Cuando la luna besa la ciudadWhen the moon kisses town
Y todos los duendes lleganAnd all the elves coming over
No más mentiras y sin disfracesNo more lies and no disguise anymore
La vergüenza es solo una palabra y nada másShame's just a word and nothing further
No te volteesDo not turn around
Cuando la luna besa la ciudadWhen the moon kisses town
Sigue adelante ahora - no mires atrásMove along now - do not look behind
No hay nada que olvidar - déjalo estarThere's nothing to forget - let it lie
Avanza ahora y no te volteesMove on now and don't turn around
Cuando la luna besa la ciudadWhen the moon kisses town
Y todos los duendes lleganAnd all the elves coming over
No más mentiras y sin disfracesNo more lies and no disguise anymore
La vergüenza es solo una palabra y nada másShame's just a word and nothing further
No te volteesDo not turn around
Cuando la luna besa la ciudadWhen the moon kisses town
Mira hacia arriba ahora - no hay necesidad de avergonzarseLook up now - there's no need to be ashamed
No tienes que llevarlo - quítateloYou don't have to wear it - take it off
Mira hacia arriba ahora - mientras el mundo se calmaLook up now - while the world calms down
Y la luna besa la ciudadAnd the moon kisses town
Y todos los duendes lleganAnd all the elves coming over
No más mentiras y sin disfracesNo more lies and no disguise anymore
Puedes quitar la cubierta ahoraYou can take away the cover now
Mira hacia arriba ahora, ve cómo el mundo se calmaLook up now see the world calm down
Cuando la luna besa la ciudadWhen the moon kisses town